Cattle Decapitation — Dead Set On Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cattle Decapitation adlı sanatçının "Dead Set On Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Irrational, illogical and preposterously ludicrous
Denatured, deprogrammed to blindly
go against what we are
Human ideas turned concrete, material
Our funeral drape now hewn from
the fabrics of imagination
Turning the other check — this never worked withing the wild
You’d be a meal in seconds — cycle of life/natural law
Now see this Jesus Christ, a thorn in the side of right
No fight or flight? Anything else is simply suicidal
No love for enemies, I see their eyes —
waiting there in the shadows
Extended hands will only be severed —
you’ve condemned yourself to the gallows
Jesus Christ is suicide.
Sighting the blind, sheltering the poor
Blood into wine, but all is fair in blood and gore
Sensational, unanimous, we need a hero
Unguided, this chaos that makes humans what they are
How neutered, how secure, new drones to shovel the manure
Keep the masses sedated, validating their
tendencies for hatred
Jesus Christ is suicide.
Alas, so sweet are the sentiments
Aghast I stand in your ignorance… unclean
he must hate every one of us He would enslave every one of us… forever…
No love for enemies, I see their eyes —
waiting there in the night
Extended hands will only be severed —
now you realize Christ is death.
Şarkı sözü çevirisi
İrrasyonel, mantıksız ve saçma gülünç
Denatüre, körü körüne deprogrammed
ne olduğumuza karşı çık
İnsan fikirleri somut, maddi hale geldi
Cenaze perdemiz şimdi kesilmiş
hayal gücü kumaşları
Diğer onay dönüm — bu asla vahşi içinde çalıştı
Saniyeler içinde bir yemek olursun-yaşam döngüsü/doğal hukuk
Şimdi bu İsa Mesih'e bakın, sağ tarafta bir diken
Kavga ya da uçuş yok mu? Başka bir şey sadece intihardır
Düşmanlara aşk yok, gözlerini görüyorum —
orada gölgelerde bekliyorum
Uzatılmış eller sadece kopar —
kendini darağacına mahkum ettin.
İsa Mesih intihardır.
Körlere bakmak, fakirlere sığınmak
Kan şaraba dönüşür, ama her şey kan ve kanla adil
Sansasyonel, oybirliğiyle, bir kahramana ihtiyacımız var
Güdümsüz, insanları oldukları gibi yapan bu kaos
Gübreyi küreklemek için ne kadar kısırlaştırılmış, ne kadar güvenli, yeni dronlar
Kitleleri sakinleştirin, kontrol edin.
nefret eğilimleri
İsa Mesih intihardır.
Ne yazık ki, bu duygular çok tatlı
Senin cehaletinde duruyorum ... kirli
her birimizden nefret etmeli. her birimizi sonsuza dek köleleştirecek.…
Düşmanlara aşk yok, gözlerini görüyorum —
gece orada bekliyorum
Uzatılmış eller sadece kopar —
şimdi İsa'nın ölüm olduğunu anlıyorsun.