Cattle Decapitation — Lifestalker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cattle Decapitation adlı sanatçının "Lifestalker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is this death wish we impose on ourselves?
Apparently endless display of ill intentions
Look! See how far we’ve come?
Global insemination of our practice — fucking the masses
We’re coming to kill you
Your name is engraved on the knife
Reaping, controlling, absorbing your life
Look! How we’ve locked ourselves in a self-made hell from
Which there is no redemption
Through the rise of technology, we lost our «humanity»
Trash heap lobotomy, self-imposed sodomy
We are undertakers, rapists and future failures
Inter the world with our filth, from day one —
Should have been killed
We rise to the slaughter…
…of the essence of our being
A species that boasts of overdose
That takes pride in deriding all other forms of life
Even our own
The advent of technology — beginning the disease
There is no survival when we are liable for everything that is Wrong in this world
The Lifestalker
Reaping, controlling, absorbing the
Essence through only our presence
We must be stopped
This is suicide
This is how we die
This is the end of life
The ouroboros
This hill of compost grows by our own gross
Mistakes and the demands that we’ve made
Execute the lifestalkers
Damn us.
Kill Us.
Suck us dead.
Şarkı sözü çevirisi
Kendimize empoze ettiğimiz bu ölüm dileği nedir?
Görünüşe göre kötü niyetlerin sonsuz gösterimi
Bak! Ne kadar ilerlediğimizi görüyor musun?
Bizim uygulama küresel tohumlama-kitleler lanet
Seni öldürmeye geliyoruz.
Adın bıçağın üzerine kazınmış.
Hasat etmek, kontrol etmek, hayatınızı emmek
Bak! Kendimizi ev yapımı bir cehenneme nasıl kilitledik
Hiçbir kefaret yoktur ki
Teknolojinin yükselişi sayesinde "insanlığımızı" kaybettik»
Çöp yığını lobotomi, kendinden empoze oğlancılık
Biz undertakers, tecavüzcüler ve gelecekteki başarısızlıklarız
Inter bizim pislik ile dünya, ilk günden itibaren —
Gerektiği öldürüldü
Katliama yükseliyoruz…
... varlığımızın özünden
Aşırı dozda övünen bir tür
Bu, diğer tüm yaşam biçimleriyle alay etmekten gurur duyar
Hatta kendi
Teknolojinin gelişi-hastalığın başlangıcı
Bu dünyada yanlış olan her şeyden sorumlu olduğumuzda hayatta kalmak yok
Lifestalker
Hasat, kontrol, emici
Sadece varlığımızla öz
Durdurulmalıyız.
Bu bir intihar
Ölürüz böyle
Bu hayatın sonu demek değildir
Ouroboros
Bu kompost tepesi kendi gross'umuzla büyüyor
Hatalar ve yaptığımız talepler
Lifestalkers idam
Bizi kahretsin.
Öldür Bizi.
Gebert bizi.