Cattle Decapitation — Success Is…(Hanging By The Neck) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cattle Decapitation adlı sanatçının "Success Is…(Hanging By The Neck)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do you think makes a man take his own life with his own hands
When tomorrow ends today, what a glorious day it’ll be…
Man has succeeded in mass destruction
Man has exceeded its capacity here on earth
Goddamn this world and everything ravaging it Ah, yes… success. It’s hanging by the neck.
This tyranny has gone on far too long.
Reparations are now demands.
Humankind rides a pale horse — the taker of lives.
The gears of a giant monopolized mind —
a self-propelled death machine
An internal wasteland. Every human being that now stands.
No remorse and no recourse.
There’s no turning back, this is a holocaust now.
A mortal sin.
Total control of the end.
On top of the chain of life.
Exhibiting total control.
Had we stayed lichens,
had intellect not have been… a paradise this would be…
This is what you made. This is what you helped create.
Craftsman of hell on earth. How can you live with yourself?
Begin voluntary human extinction. No better time than
… NOW
What do you think makes a man? And can it be destroyed?
Şarkı sözü çevirisi
Bir insanın kendi hayatını kendi elleriyle almasına neden olan şey nedir
Yarın bugün sona erdiğinde, ne muhteşem bir gün olacak…
İnsan kitlesel yıkımda başarılı oldu
İnsan, dünyadaki kapasitesini aştı.
Lanet olsun bu dünya ve her şey onu mahvediyor Ah, evet... başarı. Boynundan sarkıyor.
Bu zulüm çok uzun sürdü.
Tazminatlar artık talepler.
İnsanlık soluk bir ata biner-hayatları alır.
Dev tekelleşmiş bir zihnin dişlileri —
kendinden tahrikli bir ölüm makinesi
Bir iç çorak arazi. Şu anda ayakta duran her insan.
Pişmanlık yok ve başvuru yok.
Geri dönüş yok, bu artık bir soykırım.
Ölümcül bir günah.
Sonun tam kontrolü.
Yaşam zincirinin üstünde.
Tam kontrol sergiliyor.
Liken kalsaydık,
eğer akıl bir cennet olmasaydı, bu bir cennet olurdu.…
Yaptığınız şey bu. Yaratmaya yardım ettiğin şey bu.
Dünyadaki cehennemin ustası. Kendinle nasıl yaşayabilirsin?
Gönüllü insan yok oluşuna başlayın. Daha iyi bir zaman yok
… ŞİMDİ
Sence bir erkek ne yapar? Ve yok edilebilir mi?