Cause commune — Electro-technik şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cause commune adlı sanatçının "Electro-technik" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avertissement
Le titre suivant n’est en aucun cas
Un manque de respect envers un rappeur blanc
Normand, fan de mangas
Et pronant l’avortement à l’Opinel
Ce n’est qu’un pur divertissement sonore
Destiné aux amateurs de flows techniques
«T'arrives à rapper super vite, pas mal
Mais si t’as du flow et pas d’paroles, tu seras jamais plus fort que Scatman»
Hééé, Orel', t’as des punchlines pas mal
Mais si t’as que des feintes et pas d’flow, tu seras jamais plus fort que
Palmade
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, 7M
Mes potes disent: «Vite, faut qu’t’accélères !»
Fais le seulement pour les sales mômes, pour les soûlots seuls au monde
Sur le beat, comment veux-tu que je fasse
Quand les gars disent que j’rappe che-lou'?
«J'comprends walou !»: Tu comprends pas dès que je l’ouvre?
C’est moi Gollum
Je manie les mots et la mine à l'époque où des mômes font l’aumône
Donc fais pas le malin
Pour moi, rapper, c’est comme la cigarette: promis, demain, j’arrête
Mais c’est pas demain la veille !
Et levez les bras, élevez les watts quand je mets les gaz
Que je me dévoile, que je me dépasse
Que je mets des baffes à tous ces types qui sous estiment
Allez-y les gars !
Voici les musiques hallucinantes
Qu’apprécient pas les silences impossibles à identifier
La musique adoucis nos cœurs, ainsi que nos craintes
Donc on veut qu’elle s’amplifie
Dans mon inspi', l’aspect chimiste rythmique devient scientifique
Leur style est inaudible, synonyme d’immobile, attends, je simplifie
Si nos rimes te ridiculisent, reste à l’arrière des coulisses
Reste à la bière, à la bien, et garde tes conseils, je t’en donne un: étudie
Peu de bonnes rimes, trop de conneries
Sur le beat, ma 'sique fait perdre trop de calories
On coupe nos rimes à l’hémoglobine
Pour remplir nos Bic
Aucun rappeur périmé, ni parrainé
Opérant dans le périmètre espérant que ça paiera
Mais, au pire, on peut ramener nos rimes, on priera pour ne pas ramer
Vu qu’apparemment les paramètres, pour nous, sont mal programmés
Mais ça fait que du flow, c’est pas vrai que tu flippes?
Il t’suffit que d’une chose: que tu kiffes la 'sique
Là, j’ai pris le culot faisant face au public
Si tu pètes un plomb, c’est pas d’ma faute, c’est qu’t’es un puriste
J’connais mes limites, mais n'évite pas le pire
J’rappe pour cogner des rythmiques, c’est thérapeutique
J’dois bosser rimes et phases, riez pas, dans mon équipe
Y’a 7M, Sirka, Meskin, oi-m', et y’a Kesti
On fait cause commune depuis qu’on se connait
Pas de proses connues, mais des textes honnêtes
Que des gosses trop nuls en échec scolaire
Pas les bosses de nos rues, mais les mecs tolèrent
C’est pour les collègues en colère qui connaissent les problèmes
Et ça bien avant le collège
Dégommer les commères qui prolifèrent des conneries
Et ça même avant de connaître
La technique écrase les baffles en passant
J’t’explique: y’aurait pas les bases, c’est gavant
Là, l'équipe dépasse les nazes en rampant
Ça débite des phases de barge en rappant
Faut débiter parce qu’on rappe en cadence
Des flows qui t'épatent grave en avance
Depuis le départ, ça taf en sachant
Que les types parlent mal en bavant
Ça vaut l’coup, vous allez voir
On déboule, faut qu'ça déboîte
Que tu bouges le crâne, tu piges?
La page qu’on tourne n’est pas lége', balaise balise
Ma rime s’arrête à la limite de la raison
Faut le réseau et les Rizzla, que ma vision soit avisée
Dans la musique, on est tous à l'étroit
Tout c’qui me pousse, c’est la foule et ma fougue
Je me fous de tes goûts, j’me défoule et m’essouffle
J’essaie de me fondre dans la masse
Sans toucher le fond dans mon trou, juste en poussant le son
La ferme, on l’affirme, y’a le fond et la forme
De l’effet, on en fait, on s’en fiche des faux
On est fort et pas faible, à l’affût de ces phases
Qui fusent et me forgent, je ne fais que du flow
Mec, bas les pattes, ça t'épate
Fallait pas déballer ma technique
T’esquives pas les balles
J’estime pas m'étaler dans les bacs
Même si ma démarche est speed
Arriva riva riva !
Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius
Şarkı sözü çevirisi
Uyarıcı
Aşağıdaki başlık hiçbir şekilde değildir
Beyaz bir rapçi için saygısızlık
Normand, manga hayranı
Ve Opinel'de kürtaj telaffuz
Bu sadece saf ses eğlence
Teknik akış sevenler için tasarlanmıştır
"Süper hızlı rap yapabilirsin, fena değil
Ama eğer akışınız varsa ve kelimeleriniz yoksa, Scatman'dan asla daha güçlü olmayacaksınız»
Hey, Orel, güzel esprilerin var.
Ama eğer sadece sahteciliğiniz varsa ve akışınız yoksa, asla onlardan daha güçlü olmayacaksınız.
Şaplak
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, 7M
Arkadaşlarım şöyle diyor: "acele et, hızlanmalısın !»
Bunu sadece kirli çocuklar için, dünyadaki yalnız sarhoşlar için yapın
Ritimde, nasıl yapmamı istiyorsun
Erkekler Ne zaman che-lou'ya tecavüz ettiğimi söyler?
"Walou'yu anlıyorum !": Açar açmaz anlamıyor musun?
Benim Gollum.
Çocuklar sadaka verdiğinde kelimeleri ve benimkileri kullanıyorum
Bu yüzden akıllı olma.
Benim için rapçi bir sigara gibidir: söz veriyorum, yarın duracağım
Ama bir gün önce yarın değil !
Ve kollarını Kaldır, gazı açtığımda watt'ı Kaldır
Kendimi açığa çıkardığımı, kendimi aştığımı
Tüm bu küçümseyen adamlara bıyık taktığımı.
Hadi çocuklar !
İşte inanılmaz müzik
Ne tespit etmek imkansız sessizlikleri takdir etmeyin
Müzik kalplerimizi ve korkularımızı yumuşatır
Bu yüzden onu güçlendirmek istiyoruz
İlhamımda, ritmik kimyager yönü bilimsel hale geliyor
Onların tarzı duyulmaz, hareketsiz ile eşanlamlı, bekle, basitleştiriyorum
Eğer tekerlemelerimiz sizi alay ederse, sahnelerin arkasında kalın
Biranın üzerinde kal, iyi kal ve tavsiyene uy, sana bir tane vereceğim: çalışma
Küçük iyi tekerlemeler, çok fazla saçmalık
Ritimde, Ma'sique çok fazla kalori kaybetmenize neden olur
Tekerlemelerimizi hemoglobine kestik
Bizim Bıcs doldurmak için
Modası geçmiş veya sponsorlu rapçiler yok
Bunun karşılığını ödeyeceğini umarak çevre içinde çalışmak
Ama en kötüsü, tekerlemelerimizi geri getirebiliriz, kürek çekmemek için dua edeceğiz
Görünüşe göre parametreler bizim için zayıf bir şekilde programlandığından
Ama bu sadece flow, çıldırdığın doğru değil mi?
Tek bir şeye ihtiyacın var: Kiffes La sique
Orada seyirciye bakan kıçını aldım
Eğer deliriyorsan, bu benim hatam değil, çünkü sen safsın.
Sınırlarımı biliyorum, ama en kötüsünden kaçma
Ritimleri vurmak için rap yapıyorum, bu terapötik
Tekerlemeler ve Aşamalar üzerinde çalışmalıyım, gülme, takımımda
7m, Sirka, Meskin, oi-m' ve Kesti var
Tanıştığımızdan beri ortak bir amaç yapıyoruz.
Bilinen düzyazı yok, ama dürüst metinler
Okuldaki çocukların başarısızlığı çok kötü
Sokaklarımızın darbeleri değil, ama çocuklar tahammül ediyor
Bu, sorunları bilen öfkeli meslektaşlar içindir
Ve bu üniversiteden çok önce
Saçmalık çoğaltır dedikodu fışkıran
Ve bu bile bilmeden önce
Teknik, geçişteki bölmeleri eziyor
Sana açıklıyorum: temeller olmazdı, bu gavant
Orada, takım sürünerek nazileri sollar
Mavna rap aşamalarından akar
Borç almak zorundayız çünkü ritim içinde tırmıklıyoruz
Sizi önceden ciddi bir şekilde şaşırtan akışlar
Başından beri, bu TSK bilerek
Çocuklar drooling kötü konuşmak
Buna değer, göreceksin
Gidelim, gidelim, gidelim, gidelim, gidelim, gidelim.
Kafatasını Çek, anladın mı?
Çevirdiğimiz sayfa Legge değil', balaise etiketi
Kafiyem aklın kenarında durur
Ağa ve Rizzla'ya ihtiyacım var, bu yüzden vizyonum akıllıca
Müzikte hepimiz sıkışıkız
Beni yönlendiren tek şey kalabalık ve heyecanım
Senin zevkin umurumda değil, nefes nefese kaldım ve nefes nefese kaldım
Kütleye erimeye çalışıyorum.
Deliğimin dibine dokunmadan, sadece sesi bastırıyorum
Firma, onaylandı, alt ve form var
Tabii ki, bunu yapıyoruz, sahteciliği umursamıyoruz
Bu aşamalara dikkat ederek güçlü ve zayıf değiliz
Bu erir ve beni taklit eder, sadece akarım
Dostum, Çek ellerini üzerimden.
Tekniğimi açmamalıydın.
Kurşunlardan kaçmıyorsun.
Çöp kutularına dağılacağımı sanmıyorum.
Benim yaklaşımım hız olsa bile
İşte riva riva geliyor !
Fransız rap Genius topluluğu tarafından yazılan ve açıklamalı şarkı sözleri