Cause Of Our Joy — Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cause Of Our Joy adlı sanatçının "Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No amount of tears could wash away those years
I feel like drowning but I’am still breathing
No amount of hope can mend a broken heart
You just don’t which ground to start from
I guess we built a castle on this sinking sand
I guess we built it only with our hands
And now we’re trying to find out where it used to stand
I guess it never worked out as planned
I’ll try to forget you
as you try to forget me
but I bet it just won’t work out that way
I’m trying to fix you
and you’re trying to fix me and
all roads seem to lead to your way
I hope I’d go that way
lead me back to you
Will I ever find someone as dear as you are?
I guess that is my biggest fear
Now that I’m alone I’ll find how much your worth is
and then my mind will finally be clear
I guess we built a castle on this sinking sand
I guess we built it only with our hands
And now we’re trying to find out where it used to stand
I guess it never worked out as planned
I’ll try to forget you
as you try to forget me
but I bet it just won’t work out that way
I’m trying to fix you
and you’re trying to fix me and
all roads seem to lead to your way
I hope I’d go that way
lead me back to you
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir gözyaşı o yılları yıkayamazdı
Boğulmak istiyorum ama hala nefes alıyorum.
Hiçbir umut kırık bir kalbi onaramaz
Sadece hangi zeminden başlayacağınızı bilmiyorsunuz
Sanırım bu batan kumun üzerine bir kale inşa ettik.
Sanırım sadece ellerimizle inşa ettik.
Şimdi de eskiden nerede durduğunu bulmaya çalışıyoruz.
Sanırım planlandığı gibi gitmedi.
Unutmaya çalışacağım seni
beni unutmaya çalışırken
ama bahse girerim bu şekilde yürümez
Seni düzeltmeye çalışıyorum.
ve sen beni düzeltmeye çalışıyorsun ve
tüm yollar yolunuza çıkıyor gibi görünüyor
Bu şekilde giderdim umarım
beni sana geri götür
Senin kadar değerli birini bulabilecek miyim?
En büyük korkum sanırım
Şimdi yalnız olduğuma göre, ne kadar değerli olduğunu bulacağım.
ve sonra aklım nihayet açık olacak
Sanırım bu batan kumun üzerine bir kale inşa ettik.
Sanırım sadece ellerimizle inşa ettik.
Şimdi de eskiden nerede durduğunu bulmaya çalışıyoruz.
Sanırım planlandığı gibi gitmedi.
Unutmaya çalışacağım seni
beni unutmaya çalışırken
ama bahse girerim bu şekilde yürümez
Seni düzeltmeye çalışıyorum.
ve sen beni düzeltmeye çalışıyorsun ve
tüm yollar yolunuza çıkıyor gibi görünüyor
Bu şekilde giderdim umarım
beni sana geri götür