Cazals — Life Is Boring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cazals adlı sanatçının "Life Is Boring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your world is television, hand held remote control
Much safer with your box, locked up inside your home
Too scared of confrontation, to shy of what might be
Your greatest triumphs or your fallen philosophies
And so you stay
Stepped out when you were younger, told you’re not wanted here
Not like the other upstarts, hanging about round there
And do they know you, I doubt
They can’t help it but I can live without it
Tell them from me, to shut their mouths
Life is boring,
You can’t stand getting up in the morning
Predictable, repetition, you need a hand to change your condition
What is the meaning?
Of everything that you believe in
Get up leave town, coz it’s your final warning
Move to the city where life ain’t boring
It’s all so complicated
Where do you leave your soul
The place where you were born in
Or where you want to go
Suburbs don’t hold the answer
Closed minds, forgotten youth
You only want to reason,
You only want the truth
And do they know you, I doubt
They can’t help it but I can live without it
Tell them from me, to shut their mouths
Life is boring,
You can’t stand getting up in the morning
Predictable, repetition, you need a hand to change your condition
What is the meaning?
Of everything that you believe in
Get up leave town, coz it’s your final warning
Move to the city where life ain’t boring
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanız televizyon, el uzaktan kumanda
Evinizin içinde kilitli kutunuzla çok daha güvenli
Yüzleşmekten çok korkuyor, ne olabileceğinden utanıyor
En büyük zaferleriniz veya düşmüş felsefeleriniz
Ve böylece kalıyorsun
Gençken dışarı çıktı, burada istenmediğini söyledi.
Diğer upstarts gibi değil, orada etrafında asılı
Ve seni tanıyorlar mı, şüpheliyim
Yardım edemezler ama onsuz yaşayabilirim.
Onlara benden söyle, ağızlarını kapatsınlar.
Hayat sıkıcı,
Sabah kalkmaya dayanamıyorsun.
Öngörülebilir, tekrarlama, durumunuzu değiştirmek için bir elinize ihtiyacınız var
Ne anlama geliyor?
İnandığın her şeyden
Kalk, şehri terk et, çünkü bu senin son uyarın
Hayatın sıkıcı olmadığı bir şehre taşın
Her şey çok karmaşık
Ruhunu nerede bırakıyorsun
Doğduğun yere
Ya da nereye gitmek istiyorsun
Banliyöler cevabı tutmuyor
Kapalı zihinler, unutulmuş gençlik
Sadece mantıklı olmak istiyorsun.,
Sadece gerçeği istiyorsun.
Ve seni tanıyorlar mı, şüpheliyim
Yardım edemezler ama onsuz yaşayabilirim.
Onlara benden söyle, ağızlarını kapatsınlar.
Hayat sıkıcı,
Sabah kalkmaya dayanamıyorsun.
Öngörülebilir, tekrarlama, durumunuzu değiştirmek için bir elinize ihtiyacınız var
Ne anlama geliyor?
İnandığın her şeyden
Kalk, şehri terk et, çünkü bu senin son uyarın
Hayatın sıkıcı olmadığı bir şehre taşın