Cea Serin — Meridian's Tear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cea Serin adlı sanatçının "Meridian's Tear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Always behind while building to none
Behold a beginning that’s swept up in one
(twisting in pair)
Magnificent minds and the furious blind
Tremble in calm for the days left behind
(within…meridian's tear)»
Born from disease, misled to echo
Shaping delusions while memories grow
Filled with the sense to follow the cast
But blessed with the will to raise ill of the past
Trained by the word and hand to complete the strand
Encircled by a frame to abide the name
In every face lies the presence of one
In every voice cries the answer to come
Within the language of time, form, and thought
Replies the aware of what has been taught
Guided by a reason, to become or to betray
Embodied to a boundary that’s inner tides turn to portray
For every word that bleeds to beg, to vow, a plea to be
A cross to bear for a life chased but never free
From zero to end lay the stain of bonds left to mend
A subtle decay for the faith that remains of the day
See the shade
Of a wordless being, forced into seeing
Trace the way
Through inner resign and endless design
In every choice lies the presence of one
In every breath cries the answers to come
Within the language of time, form, and sound
Betrays the aware of what has been found
Behind the seasons, an end to a change
(see the shade Where wisdom is broken of a wordless being forced into seeing
Within the language of all that can be trace the way
Replies the unspoken through inner resign and endless design)
Şarkı sözü çevirisi
«Arkasında ise her zaman yok bina
İşte bunlardan birinde süpürülen bir başlangıç
(çift büküm)
Muhteşem zihinler ve öfkeli kör
Geride kalan günler için sakin bir şekilde titreyin
(içinde ... meridian'ın gözyaşı)»
Hastalıktan doğmuş, yankı için yanıltılmış
Anılar büyürken sanrıları şekillendirmek
Oyuncu kadrosunu takip etme duygusuyla dolu
Ama geçmişin kötü yükseltmek için irade ile kutsanmış
Strand tamamlamak için kelime ve el ile eğitilmiş
İsme uymak için bir çerçeve ile çevrelenmiş
Her yüzünde bir kişinin varlığı yatıyor
Her seste gelecek cevap ağlıyor
Zaman, biçim ve düşünce dili içinde
Öğretilenlerin farkında olan cevaplar
Bir sebep tarafından yönlendirilen, olmak ya da ihanet etmek
İç gelgitlerin tasvir ettiği bir sınıra somutlaşan
Yalvarmak, yemin etmek, yalvarmak için kanayan her kelime için
Kovalanan ama asla özgür olmayan bir hayat için ayı için bir haç
Sıfırdan sonuna kadar düzeltmek için kalan bağların lekesini yatıyordu
Günün kalan inancı için ince bir çürüme
Gölgeye bak
Sözsüz bir varlık, görmeye zorlandı
Yolu takip et
İç istifa ve sonsuz tasarım sayesinde
Her seçimde birinin varlığı yatıyor
Her nefeste gelecek cevaplar ağlıyor
Zaman, form ve ses dili içinde
Bulunanların farkına ihanet eder
Mevsimlerin arkasında, bir değişime son
(bilgeliğin bozulduğu gölgeye bakın, sözsüz bir varlık görmeye zorlanır
Tüm bu dil içinde yol iz olabilir
İç istifa ve sonsuz tasarım yoluyla söylenmemiş cevaplar)