Чебоза — Не колотись şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чебоза adlı sanatçının "Не колотись" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь.
Меня зовут Вова П., я пришёл насовсем.
Меня оставил дедушка Борис под ёлочкой,
Я был подарком, а вокруг иголочки.
Но посмотрите на меня, я такой красивый!
Я безусловно фотогеничный и вообще без сопливых!
Кризис средних лет не даёт о себе знать,
У меня в школе была по физкультуре ПЯТЬ!
Я пил в трактире,
Мочил в сортире,
Работал в спецслужбе, стрелялся в тире.
За родную страну перегрыз бы всем глотку,
В двухтысячном я спас подводную лодку.
Я добрый, умный, храбрый и сильный,
В разговорах с народом я очень активный!
Дзюдо, сумо, каратэ, айкидо
Я почётный самбист, я крутой как в кино!
Если будут проблемы — обращайся ко мне!
Я всех порешу, будет все как во сне!
Только это не сон, поскорее очнись!
С тобой суперВВ!
Со мной не колотись!
Братуха, не колотись!
Все будет зашибись!
Братуха, определись!
И только не колотись!
Здравствуйте еще раз! Это я, ВВ
Я в белом кимоно, туфлях и галифе.
Наш дедушка Борис доходил до нирваны,
Сейчас я зачитаю вам свою программу:
Рок-н-ролл в массы, попсу в тюрьму!
Концерт Мак-картни на площади и вход по рублю.
Кризис нам по… и за круглым столом
Наш дедушка пьет, а мы дальше идем.
Борьба со злом отнимает силы,
Но я по-прежнему в теме, за спиной растут крылья.
Я почти седой, я немножко немой,
Учителя и шахтеры заодно со мной.
Город родной! Питер — я твой!
Город родной! Питер — я твой!
Я твой до мозга костей и башки,
До красной кнопки, что у правой руки.
Я со злом расправлюсь очень легко,
Во все ваши проблемы наступлю как в дерьмо.
Главное, дети, примерно учитесь!
Друг друга любите и не колотитесь!
Братуха, не колотись!
Все будет зашибись!
Братуха, определись!
И только не колотись!
Я ужас, летящий на крыльях ночи
Я кризис, заставший вас поздней ночью
Ни Владимир Красно Солнышко, ни портянки солдата,
Называй меня просто — тень от автомата.
Я отопление, которое включают летом,
Мой электрик играет в игры со светом.
Я победитель зарплаты, я даю раз в год,
Я давал бы всем, но никто не берет.
Я тормоз прапорщик в военкомате
Я мясо белого медведя, что едят солдаты
Я толстый гаишник, я перестнану грести
Это значит, ***, мы наверном пути
Моих добрых дел вам вовек не забыть!
Что бы ни случилось, вы должны уяснить
Что если будут проблемы — обращайся ко мне!
I’m back in the USSR, о еее!
Şarkı sözü çevirisi
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi.
Benim adım Vova P., sonsuza kadar geldim.
Büyükbaba Boris beni Noel ağacının altında bıraktı,
Ben bir hediyeydim ve iğnenin etrafında.
Ama bana bak, ben çok yakışıklıyım!
Kesinlikle fotojenikim ve hiç sümüksüzüm!
Orta yaş krizi kendini hissettirmiyor,
Okulda beş tane Beden Eğitimi dersi aldım!
Handa içtim.,
Tuvalette sırılsıklam,
Çalıştı спецслужбе, стрелялся çizgi.
Kendi ülkem için tüm boğazını kemirirdim,
2000'de bir denizaltıyı kurtardım.
Ben nazik, zeki, cesur ve güçlüyüm,
İnsanlarla konuşurken çok aktifim!
Judo, Sumo, karate, aikido
Ben onurlu bir sambistim, filmlerdeki gibi havalıyım!
Bir sorun olursa, bana ulaş!
Herkesi öldürürüm, her şey bir rüya gibi olacak!
Sadece bu bir rüya değil, çabuk uyan!
Süper!
Bana vurma!
Dostum, vurma!
Harika olacak!
Birader, karar ver!
Sakın vurma!
Tekrar Merhaba! Benim, BB.
Beyaz kimono, ayakkabı ve pantolon giyiyorum.
Büyükbabamız Boris nirvana'ya ulaştı.,
Şimdi size programımı okuyacağım.:
Kitlelere rock ' n ' roll, hapse pop!
McCartney konseri meydanda ve ruble girişinde.
Kriz bize göre ... ve yuvarlak masa
Büyükbabamız içki içiyor ve biz devam ediyoruz.
Kötülüğe karşı mücadele güç alır,
Ama hala konudayım, kanatların arkasında büyüyor.
Neredeyse gri, biraz aptalım.,
Öğretmenler ve madenciler benimle birlikte.
Yerli şehir! Peter, ben seninim!
Yerli şehir! Peter, ben seninim!
Ben senin beynine ve beynine kadar,
Sağ eldeki kırmızı düğmeye kadar.
Kötülükle çok kolay başa çıkabilirim.,
Tüm sorunlarınıza bok gibi gireceğim.
Önemli olan, çocuklar, kabaca öğrenin!
Birbirinizi sevin ve vurmayın!
Dostum, vurma!
Harika olacak!
Birader, karar ver!
Sakın vurma!
Gecenin kanatlarında uçan dehşetim
Ben gece geç saatlerde seni zorlayan krizim
Ne Vladimir Krasno Sunny, ne de askerin terlikleri,
Bana sadece makineli tüfek gölgesi de.
Ben yaz dahil ısıtma,
Elektrikçim ışıkla oyun oynuyor.
Ben maaş kazananıyım, yılda bir kez veriyorum,
Herkese verirdim ama kimse almaz.
Ben askeri ofiste bir fren ensign duyuyorum
Askerlerin yediği kutup ayısının etiyim
Ben şişman bir polisim, kürek çekmeyi bırakacağım
Bu demek oluyor ki,***, muhtemelen yoldayız
İyi işlerimi sonsuza dek unutmayacaksınız!
Ne olursa olsun, anlamak gerekir
Ya bir sorun olursa-bana ulaşın!
USSR'YE geri döndüm.