Ceca Raznatovic — Znam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ceca Raznatovic adlı sanatçının "Znam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Znam
Dah na staklu kao magla
Vrhom prsta pesma draga
I na kraju slova tvoga imena
Srce kuca tika — taka
Ulica je puna mraka
Ja bih nocas samo tebe ljubila
Veruj suze necu kriti
To sto bude to ce biti
Nema nade kad se ladje potope
Jer za mene samo ti si Tebi plove moje misli
Kad na satu kazaljke se poklope
Znam nema nade, znam idu zime
Samo nocas da sam tvoja, pa zauvek ostavi me Znam sve ce proci, znam nikad vise
Jer te tvoje crne oci, nose meni vecne kise
Dah na staklu kao magla
Vrhom prsta pesma draga
I na kraju slova tvoga imena
Srce kuca tika — taka
Ulica je puna mraka
Ja bih nocas samo tebe ljubila
Veruj suze necu kriti
To sto bude to ce biti
Nema nade kad se ladje potope
Jer za mene samo ti si Tebi plove moje misli
Kad na satu kazaljke se poklope
Znam nema nade, znam idu zime
Samo nocas da sam tvoja, pa zauvek ostavi me Znam sve ce proci, znam nikad vise
Jer te tvoje crne oci, nose meni vecne kise
Şarkı sözü çevirisi
Miscellaneous
Biliyorum.
Sis gibi cam nefes
Parmak ucu şarkı sevgilim
Ve adının sonunda
Kalp atım TİKA-Taka
Sokak karanlık dolu
Seni gece öperdim.
Güven bana, saklanmayacağım.
Ne olacak
Teknenin batacağı umudu yok
Çünkü benim için düşüncelerimi yüzen tek kişi sensin.
Saat yönünde
Biliyorum, umut yok, biliyorum, kışlar geliyor
Sadece bugün seninim, bu yüzden beni yalnız bırak, her şeyin geçeceğini biliyorum, biliyorum, bir daha asla
Çünkü siyah gözlerin bana sonsuz sik takıyor.
Sis gibi cam nefes
Parmak ucu şarkı sevgilim
Ve adının sonunda
Kalp atım TİKA-Taka
Sokak karanlık dolu
Seni gece öperdim.
Güven bana, saklanmayacağım.
Ne olacak
Teknenin batacağı umudu yok
Çünkü benim için düşüncelerimi yüzen tek kişi sensin.
Saat yönünde
Biliyorum, umut yok, biliyorum, kışlar geliyor
Sadece bugün seninim, bu yüzden beni yalnız bırak, her şeyin geçeceğini biliyorum, biliyorum, bir daha asla
Çünkü siyah gözlerin bana sonsuz sik takıyor.