Cece Peniston — If It Should Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cece Peniston adlı sanatçının "If It Should Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby baby, I’ve been watching you
I never had the chance to tell you
That I love you and I need you
Right or wrong, I’m gonna keep on holdin' on
But many have tried to take you
I won’t let you go, cause
BRIDGE:
I still believe that someday you’ll see
I’ve given you everything
Given you every part of me
Hoping that somehow you’ll come around
But please don’t take too long
Cause I’m finding it hard to stay strong
If it should rain for one more day
You’re gonna push my love away (love love, oh yeah)
If it should rain for one more day
You’re gonna push my love away (love love, oh yeah)
I’ve got this feelin'
There’s nothing you won’t do
And I’m sure you want me and
You love me and you need me too
Time goes on, we forget who’s right or wrong
So baby decide, make up your mind
And I’m hoping that you know that…
BRIDGE
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim bebeğim, seni izliyorum.
Sana söyleme fırsatım olmadı.
Seni seviyorum ve sana ihtiyacım var
Doğru ya da yanlış, dayanmaya devam edeceğim.
Ama birçok kişi seni almaya çalıştı
Gitmene izin vermeyeceğim, çünkü
KÖPRÜ:
Hala bir gün göreceğine inanıyorum.
Sana her şeyi verdim.
Sana her parçamı verdim.
Umarım bir şekilde kendine gelirsin.
Ama lütfen çok uzun sürmeyin
Çünkü güçlü kalmakta zorlanıyorum.
Bir gün daha yağmur yağarsa
Aşkımı uzaklaştıracaksın (aşk aşk, oh evet)
Bir gün daha yağmur yağarsa
Aşkımı uzaklaştıracaksın (aşk aşk, oh evet)
Bende bu his
Yapmayacağın bir şey yok.
Ve eminim Beni istiyorsun ve
Beni seviyorsun ve bana da ihtiyacın var.
Zaman geçiyor, kimin doğru ya da yanlış olduğunu unutuyoruz
Bu yüzden bebeğim karar ver, kararını ver
Ve umarım bunu biliyorsundur.…
KÖPRÜ