Cece Winans — The Wind (Tears For You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cece Winans adlı sanatçının "The Wind (Tears For You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With all of my heart I know I could love You
But with all of my soul I’m driftin' away
And with all of my mind I know You can save me from
Myself, and anything else
With all of my strength I wanna reach out for You
With every breath, call out Your name
With every step I just want to turn around and say
Make it okay
But I’m so afraid You’ve forgiven one too many times
And I’m so afraid to give my heart again
Just to have a change of mind
And I’m not quite sure that You can trust me And I would hate to have You find me again
Driftin' away like the wind
With all of my heart I know I disappointed You
And although I’m real sorry I don’t know how to say this time
But if I were to lose You I know, I know I’d go completely
Out of my mind, but I’m running out of time
But I’m so afraid You’ve forgiven one too many times
And I’m so afraid to give my heart again
Just to have a change of mind
And I’m not quite sure that You can trust me And I would hate to have You find me again
Driftin' away like the wind
It blows and nobody know where it’s goin' to
(Like the wind)
It blows and nobody know what it’s gonna do
(Like the wind)
At night You can hear it cry as the teardrops fall
From heaven’s eyes and somehow You know it’s true
These tears that fall could be fallin' for You
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kalbimle seni sevebileceğimi biliyorum.
Ama tüm ruhumla sürükleniyorum
Ve tüm zihnimle, beni kurtarabileceğini biliyorum.
Kendimi ve başka bir şey
Tüm gücümle sana ulaşmak istiyorum
Her nefeste, adını söyle
Her adımda arkamı dönüp şunu söylemek istiyorum:
Tamam olsun
Ama o kadar korkuyorum ki bir tanesini çok fazla affetmişsin.
Ve kalbimi tekrar vermekten çok korkuyorum
Sadece fikrini değiştirmek için
Ve bana güvenebileceğinden emin değilim ve beni tekrar Bulmanı istemem.
Rüzgar gibi sürükleniyor
Tüm kalbimle seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum.
Ve gerçekten üzgün olmama rağmen, bu sefer nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
Ama eğer seni kaybedersem, biliyorum, biliyorum, tamamen gideceğim.
Aklımı kaçırdım ama zamanım tükeniyor.
Ama o kadar korkuyorum ki bir tanesini çok fazla affetmişsin.
Ve kalbimi tekrar vermekten çok korkuyorum
Sadece fikrini değiştirmek için
Ve bana güvenebileceğinden emin değilim ve beni tekrar Bulmanı istemem.
Rüzgar gibi sürükleniyor
Patlar ve kimse nereye gittiğini bilmiyor
(Rüzgar gibi)
Patlar ve kimse ne yapacağını bilmiyor
(Rüzgar gibi)
Geceleri gözyaşları düştüğünde ağladığını Duyabilirsin.
Cennetin gözlerinden ve bir şekilde bunun doğru olduğunu biliyorsun
Bu gözyaşları senin için düşebilir