Cecilia — El Juego de la Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Cecilia adlı sanatçının "El Juego de la Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jugar al juego juego de la vida
Una rueda triste, una rueda amarga
Cuando t vienes, el mundo lloras
Y cuando marchas el mundo calla
Quin pudiera ser piedra en esta tierra
Quin pudiera no ser nada
Ser un viento tibio sobre el mar
Ser una brisa fra de maana
Jugar al juego juego de la vida
Una guerra y mil batallas
Un enemigo sin bandera
Que no da tregua, que nunca falla
Quin pudiera ser piedra en esta tierra
Quin pudiera no ser nada
Ser un viento tibio sobre el mar
Ser una brisa fra de maana
Jugar al juego juego de la vida
Un fuego lento de llanto y llama
Te quema el cuerpo desde dentro
Te abre heridas, te cierra el alma
Quin pudiera ser piedra en esta tierra
Quin pudiera no ser nada
Ser un viento tibio sobre el mar
Ser una brisa fra de maana

Şarkı sözü çevirisi

Hayat oyunu oyna
Hüzünlü bir tekerlek, acı bir tekerlek
Geldiğinde, dünya ağlıyor
Ve yürüdüğün zaman dünya kapanıyor
Quin bu topraklarda taş olabilir
Quin hiçbir şey olabilir
Deniz üzerinde sıcak bir rüzgar olun
Bir esinti fra de maana olmak
Hayat oyunu oyna
Bir savaş ve bin savaş
Bayraksız bir düşman
Bu ateşkes vermez, asla başarısız olmaz
Quin bu topraklarda taş olabilir
Quin hiçbir şey olabilir
Deniz üzerinde sıcak bir rüzgar olun
Bir esinti fra de maana olmak
Hayat oyunu oyna
Ağlayan ve alev yavaş bir ateş
Vücudunu içeriden yakıyor.
Yaralarını açar, ruhunu kapatır.
Quin bu topraklarda taş olabilir
Quin hiçbir şey olabilir
Deniz üzerinde sıcak bir rüzgar olun
Bir esinti fra de maana olmak