Cecilia — Mi Ciudad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cecilia adlı sanatçının "Mi Ciudad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi ciudad la hicieron de cristal y cemento
Arrancan flores y plantan faroles
Ensanchan calles
Asfaltan valles
Mi ciudad la hicieron de ruidos y olores
Son horizontes de rascacielos
Nubes de humo negro
Anuncios de colores
Si pudiera haber soluciones
Respirar sin pulmones
Crecer sin jugar
No estara mal vivir en mi ciudad
Mi ciudad la hicieron con asfalto y sin aire
Con bancos de viejos al sol
Nios jugando al ftbol
En medio de la calle
Si pudiera haber soluciones
Respirar sin pulmones
Crecer sin jugar
No estara mal vivir en mi ciudad
Şarkı sözü çevirisi
Şehrim cam ve çimentodan yapılmıştı.
Çiçekleri koparırlar ve fenerler dikerler
Sokakları genişletin
Asfaltan vadileri
Şehrim gürültü ve kokulardan oluşuyordu.
Onlar gökdelenlerin ufukları
Siyah duman bulutları
Renkli reklamlar
Eğer çözümler olabilirse
Akciğerler olmadan nefes alma
Oynamadan büyümek
Benim şehrimde yaşamak o kadar da kötü olmayacak.
Şehrim asfalt ve hava olmadan yapıldı
Güneşte eski bankalar ile
Futbol oynayan çocuklar
Sokağın ortasında
Eğer çözümler olabilirse
Akciğerler olmadan nefes alma
Oynamadan büyümek
Benim şehrimde yaşamak o kadar da kötü olmayacak.