Celeste Carballo — La Otra Orilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celeste Carballo adlı sanatçının "La Otra Orilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cómo fue que el sol
Ya se me escapó
Y no hice nada más
Que darte mi alma
Todo el día por ahí
Con un lápiz y un papel
Cartas que vuelan
Que se van para tu casa
En la otra cara de la tierra
Tu risa
En esta cara de la tierra
La mía
En la otra cara de la tierra
Tu vida
En esta orilla de la vida
Todo te espera
Buenos Aires se quedó
Llena de nostalgias
Aunque yo le digo que vas
Adentro mío
Lola Mora sigue ahí
En la Costanera
Y el Parque Lezama
Dice que te ama
Buenos Aires sigue ahí
En la Costanera
Y Lola Mora
Dice que te espera
El cuarto menguante sigue igual
En Europa y acá…
Y por Corrientes me encontré
Con Dylan
Y cantamos en el Luna Park
(pero cómo, no fue en Obras)
(Ah. no! en el Gran Rex!)
Buenos Aires se quedó
Llena de nostalgias…
En la Costanera…
Y también te mando un beso
Volvé pronto!
Şarkı sözü çevirisi
Güneş nasıl oldu
Zaten kaçırdım.
Ve ben başka bir şey yapmadım
Sana ruhumu vermek için
Bütün gün orada
Bir kalem ve kağıt ile
Uçan kartlar
Eve gidiyorlar
Dünyanın diğer tarafında
Gülüşün
Dünyanın bu yüzünde
Benimki
Dünyanın diğer tarafında
Senin hayatın
Hayatın bu kenarında
Her şey seni bekliyor
Buenos Aires kaldı
Nostalji dolu
Her ne kadar ona gideceğini söylesem de
İçimde
Lola Mora hala orada.
Kıyıda
Ve Lezama Parkı
"Seni seviyorum" dedi
Buenos Aires hala orada
Kıyıda
Ve Lola Mora
Seni beklediğini söylüyor.
Azalan dördüncü hala aynı
Avrupa'da ve burada…
Ve akıntılar tarafından buldum
Dylan İle
Ve Luna Park'ta şarkı söyledik
(ama nasıl, işte değildi)
(Aman. hayır! büyük Rex'te!)
Buenos Aires kaldı
Nostalji dolu…
Kıyıda…
Ve seni öpmek, ben de gideceğim.
Hemen geri gel!