Celestial Season — Comfortable Mess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celestial Season adlı sanatçının "Comfortable Mess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poetry in her window pane
See our faces in the moonless night
With no need for a spoken word
Too afraid to be open now
Innocent for as long as silence is our friend
Spinning round in my belly wheel
In the garden behind veiled eyes
I’m the boy again, standing in the flood
So in love with the tides
Should I save myself from you
And then drown in distant memories
Should I give myself to you
Or just throw it all away?
Poetry in the window pane
Her devotion, a mysterious smile
How long will we play this waiting game
How long will we stay on tricky ground
How long will we play this waiting game
Şarkı sözü çevirisi
Pencere bölmesinde şiir
Aysız gecede yüzlerimizi gör
Konuşulan bir kelimeye gerek yok
Şimdi açık olmaktan çok korkuyor
Sessizlik bizim arkadaşımız olduğu sürece masum
Göbek tekerleğimde dönen yuvarlak
Bahçede örtülü gözlerin arkasında
Ben yine selde duran çocuğum.
Yani gelgitlere aşık
Kendimi senden kurtarmalı mıyım
Ve sonra uzak anılarda boğulmak
Kendimi sana vermeli miyim
Ya da sadece hepsini atmak?
Pencere bölmesinde şiir
Onun bağlılığı, gizemli bir gülümseme
Bu bekleme oyununu ne kadar oynayacağız
Zor zeminde ne kadar kalacağız
Bu bekleme oyununu ne kadar oynayacağız