Celia Cruz — Despechado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "Despechado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amor mío, di si es verdad
que andas diciendo por ahí
que estoy despechada por ti.
Amor mío, es realidad,
yo ando con otros pero no siento
lo que contigo sentí.
Tú no sabes lo que es sentirse desamparada
cuando uno ama, como te he amado,
y que de repente me confieses que ya tu amor para mi terminó.
Despechada, eso me llamas después de amarme y abandonarme,
y porque busco refugio en la calle
con amores que muchos de ellos me habland de ti.
Egoista, di la verdad,
si no me quieres al menos deja que otro me de la felicidad.
Despechado yo, egoista tú.
Egoista, di la verdad,
si no me quieres al menos deja que otro me de la felicidad.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, eğer doğruysa söyle
burada ne diyorsun?
senin için hor gördüğümü.
Aşkım, bu gerçek,
Başkalarıyla takılıyorum ama hissetmiyorum.
seninle hissettiklerimi.
Bunu gibi ne çaresiz hissetmek bilmiyorsun
bir kişi seni sevdiğim gibi sevdiğinde,
ve aniden bana olan sevginin bittiğini itiraf ediyorsun.
Beni sevdikten ve terk ettikten sonra bana böyle diyorsun.,
ve çünkü sokakta sığınmak istiyorum
birçoğunun Bana senden bahsettiği sevgilerle.
Bencil, doğruyu söyle,
eğer beni sevmiyorsan, en azından başka birinin bana mutluluk vermesine izin ver.
Beni küçümsedi, bencil seni.
Bencil, doğruyu söyle,
eğer beni sevmiyorsan, en azından başka birinin bana mutluluk vermesine izin ver.