Celia Cruz — El Nazareno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "El Nazareno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo estaba en un vacilón
yo estaba en un vacilón
fui a ver lo que sucedía
Cuando ya me divertía
y empezaba a guarachar
no sé de dónde una voz vine a escuchar
Qué expresión tiene tu rostro
se refleja la alegría
y está rodeado de tanta hipocresía,
es el Nazareno
Que te da consejos buenos
a quién, no mires a quién
dale la mano al caído y si acaso
bien malo ha sido dale la mano también
Hazle bien a tus amigos
y ofréceles tu amistad
y verás que así lo malo
nunca se te acercará
en cambio todo lo bueno
contigo siempre estará
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
ese santito me dijo, Celia
debes cuidar tus amigos
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
tengo un concepto de la amistad
cuido a mis amigos y eso es verdad
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
el Nazareno me dijo
que cuidara a mis amigos
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
Es muy milagroso te digo en verdad
lo tengo en mi casa por casualidad
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
Ay, el Nazareno, el Nazareno, el Nazareno
me dijo, Celia cuida a tus amigos
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
El 21 de octubre su día se celebra
(que cuidara a mis amigos)
y ese mismo día mi madre me trajo a la Tierra
(que cuidara a mis amigos)
Porque el Nazareno me dijo
(que cuidara a mis amigos)
yo tengo muchos, yo tengo muchos, yo tengo muchos amigos
(que cuidara a mis amigos)
Y estoy segura que no tengo enemigos
(que cuidara a mis amigos)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir dalgalanma oldu
Ben bir dalgalanma oldu
Neler olduğuna bakmaya gittim.
Zaten eğlenirken
ve o guarach başladı
Bir ses duymak için nereden geldi bilmiyorum
Yüzünün ne bir ifadesi var
bu sevinç yansıtır
ve o kadar çok ikiyüzlülük ile çevrilidir,
Nasıralı.
Bu size iyi bir tavsiye verir
kim, kime bakma
düşmüş adamın elini sık ve eğer bir şey varsa
iyi kötü de el sıkıştı
Arkadaşlarına iyi davran
ve onlara dostluğunu teklif et
ve bunu çok kötü göreceksin
sana asla yaklaşamaz.
bunun yerine tüm iyi
her zaman seninle olacak
(Nasıralı bana söyledi)
(arkadaşlarıma bakmak için)
o küçük Aziz bana söyledi, Celia.
arkadaşlarına dikkat etmelisin.
(Nasıralı bana söyledi)
(arkadaşlarıma bakmak için)
Dostluk diye bir kavram var
Arkadaşlarımla ilgileniyorum ve bu doğru
(Nasıralı bana söyledi)
(arkadaşlarıma bakmak için)
Nasıralı söyledi.
arkadaşlarımla ilgilenmek için.
(Nasıralı bana söyledi)
(arkadaşlarıma bakmak için)
Bu çok mucizevi. Sana doğruyu söylüyorum.
Evimde tesadüfen buldum
(Nasıralı bana söyledi)
(arkadaşlarıma bakmak için)
Nasıralı, Nasıralı, Nasıralı
Celia, arkadaşlarına iyi bak dedi.
(Nasıralı bana söyledi)
(arkadaşlarıma bakmak için)
21 Ekim'de günü kutlandı
(arkadaşlarıma bakmak için)
ve aynı gün annem beni dünyaya getirdi
(arkadaşlarıma bakmak için)
Çünkü Nasıralı söyledi.
(arkadaşlarıma bakmak için)
Çok var, çok var, çok arkadaşım var
(arkadaşlarıma bakmak için)
Ve eminim düşmanım yoktur.
(arkadaşlarıma bakmak için)