Celia Cruz — El Son Sigue Ahi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "El Son Sigue Ahi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

El que no tenga de sonero el corazón
Que no cante un son
El que no sepa bailarlo como es Que no mueva un pie
Aquel que nunca quiso oír a Matamoros
Y nunca le hizo coro a su son de la loma
Que no lo cante ahora
Y el que no quiso nunca al bárbaro del ritmo
Al gran Benny Moré, que mal cubano es Porque de Cuba es el son
Y el que se siente cubano
Lo lleva en el corazón
(El son sigue ahí)
En el 50 y en el 2000
(El son sigue ahí)
No lo metan en la bimba
(El son sigue ahí)
No le cambien la camisa
(El son sigue ahí)
DÃ(c)jenlo de guyabera
Que el pueblo lo quiere así
Como lo tocaba Arsenio
En los tiempos de mi abuelo
Vaya gózalo
Para entonar la voz
Para cantarlo corazón
Para entonar la voz
Para cantarlo corazón
(El son sigue ahí)
Sigue soneando, sigue soneando
(El son sigue ahí)
Hazme caso que yo sé Que yo sé lo que te digo
(el son sigue ahí)
El son está vivo, el son está vivo, el son está vivo
(el son sigue ahí)
Ay, no es cubano, no es cubano
El que no baila son, mi amigo
(El son sigue ahí)
El son sigue ahí, sigue ahí
(El son sigue ahí)
No quiero, no quiero, quiero que le cambien la camisa
(El son sigue ahí, el son sigue ahí)
(El son sigue ahí, el son sigue ahí)
El son es lo más sublime
(El son sigue ahí)
Para el alma divertir
(El son sigue ahí)
Y con el son de la loma, caballero
(El son sigue ahí)
Yo me quisiera morir, azúcar
(El son sigue ahí)
Baila ahora con mi son
Baila ahora con mi son
Baila ahora con mi son
Báilalo, el son sigue ahí

Şarkı sözü çevirisi

Kalbi olmayan biri
Benim bir oğlum şarkı yok
Eğer dans etmeyi bilmiyorsan, bir ayağını bile kıpırdatmıyorsun.
Matamoros'u duymak istemeyen biri.
Ve oğlunu asla la loma'dan atmadı
Artık şarkı söylemeyin.
Ve asla ritim basını istemeyen biri
Büyük Benny Mora, o kötü Kübalı Küba'nın oğlu.
Ve Küba hisseden biri
Yüreğinde taşıyor
(Oğul hala orada)
1950'lerde ve 2000'lerde
(Oğul hala orada)
Onu bebeğin içine sokma.
(Oğul hala orada)
Gömleğini değiştirme.
(Oğul hala orada)
DÍ (C)jenlo de guyabera
İnsanlar bu şekilde istiyor
Arsenio ona dokunduğunda
Büyükbabamın zamanında
Git bul onu.
Sesi ayarlamak için
Şarkı söylemek için kalp
Sesi ayarlamak için
Şarkı söylemek için kalp
(Oğul hala orada)
Çalmaya devam et, çalmaya devam et
(Oğul hala orada)
Beni dinle, ne söylediğimi biliyorum.
(oğul hala orada)
Oğul yaşıyor, oğul yaşıyor, oğul yaşıyor
(oğul hala orada)
Kübalı değil, Kübalı değil.
Dans etmeyen biri, arkadaşım
(Oğul hala orada)
Oğul hala orada, hala orada
(Oğul hala orada)
İstemiyorum, istemiyorum, gömleğinin değişmesini istiyorum.
(Oğul hala orada, oğul hala orada)
(Oğul hala orada, oğul hala orada)
Oğul en yüce
(Oğul hala orada)
Eğlenceli bir ruh için
(Oğul hala orada)
Ve tepenin sesiyle, beyefendi
(Oğul hala orada)
Ölmek istiyorum, şeker
(Oğul hala orada)
Şimdi oğlumla dans et.
Şimdi oğlumla dans et.
Şimdi oğlumla dans et.
Defol, oğlum hala orada.