Celia Cruz — Gracia Divina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "Gracia Divina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No me importa, no me importa
Lo que me ha pasado
Aunque quise apretarte, y besarte
Y estar tendida en tus brazos
Tu manera de ser, ¡ay! tu manera de ser
Me emociona tanto y tanto
Que presiento un «nunca», «no puede ser»
Que te pueda amar
Con todo mi querer
Hommy Hommy
Como tú no hay otro igual
Y en mi alma vivirás
Como toda una Quimera
Lo pude lograr, tan siquiera lo pude lograr
Y siempre te he de recordar
Hasta el día que yo muera
No me importa… no, no
No me importa
Lo que me ha pasado
Aunque quise apretarte, y besarte
Y estar tendida en tus brazos
Hommy: ¡Yo soy tu Gracia Divina!
Hommy Hommy… gracia divina
Yo soy tu Gracia divina por eso Dios me ilumina
Hommy Hommy… gracia divina
Ay, gracia divina, yo soy tu gracia divina
Hommy Hommy… gracia divina
Ay, recobraste la vista recobraste el amor
Hommy Hommy… gracia divina
Y si es verdad que tu oyes, ven y toca el tambor Hommy
Hommy Hommy… gracia divina
Porque yo quise abrazarte… ¡que yo te adoro Hommy!
Hommy Hommy… ¡Gracia Divina!
Hommy Hommy… ¡Gracia Divina!
¡Ay! No me importa a mi lo que me pasó por tí
Hommy Hommy… gracia divina
Mi alma entera divina, vive para ti, Hommy
Hommy Hommy
Hommy
Gracia Divina
Yo soy tu gracia divina por eso Dios me ilumina
Hommy Hommy…
Hommy Hommy
Gracia divina
Ay gracia divina, gracia divina
Hommy Hommy… gracia divina
Para mi para mi como tu no hay dos, Hommy Hommy
Şarkı sözü çevirisi
Umurumda değil, umurumda değil
Bana ne oldu
Her ne kadar seni sıkmak ve öpmek istesem de
Ve kollarında yatarken
Senin yaşam tarzın, oh! senin olmanın yolu
Beni çok ve çok heyecanlandırıyor
"Asla", "olamaz" gibi hissediyorum»
Mayıs seni seviyorum
Tüm aşkımla
Hommy Hommy
Senin gibi, senin gibi başka kimse yok.
Ve ruhumda yaşayacaksın
Bir chimera gibi
Yapabilirim, yapamadım bile.
Ve seni her zaman hatırlayacağım
Öleceğim güne kadar
Umrumda değil... hayır, hayır
Benim için farketmez
Bana ne oldu
Her ne kadar seni sıkmak ve öpmek istesem de
Ve kollarında yatarken
Ben senin İlahi Lütfunum!
Hommy Hommy ... ilahi lütuf
Ben senin ilahi lütfunum, bu yüzden Tanrı beni aydınlatıyor
Hommy Hommy ... ilahi lütuf
Oh, ilahi lütuf, ben senin ilahi lütufunum
Hommy Hommy ... ilahi lütuf
Oh, gözlerini geri aldın, sevgini geri aldın.
Hommy Hommy ... ilahi lütuf
Ve eğer duyduğun doğruysa, gel ve Hommy davulunu çal
Hommy Hommy ... ilahi lütuf
Çünkü sana sarılmak istedim ... sevdiğim Hommy seni!
Hommy Hommy ... İlahi Lütuf!
Hommy Hommy ... İlahi Lütuf!
Ay! Sana ne olduğu umurumda değil.
Hommy Hommy ... ilahi lütuf
Tüm ilahi ruhum senin için yaşıyor, Hommy
Hommy Hommy
Anne
İlahi Lütuf
Ben senin ilahi lütfunum, bu yüzden Tanrı beni aydınlatıyor
Hommy Hommy…
Hommy Hommy
İlahi lütuf
Ah ilahi lütuf, ilahi lütuf
Hommy Hommy ... ilahi lütuf
Benim için senin gibi benim için iki tane yok, Hommy Hommy