Celia Cruz — Lo Tuyo Es Mental şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "Lo Tuyo Es Mental" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qué pena me da tu caso
Lo tuyo es mental
Qué pena me da tu caso
Lo tuyo es mental
Decías que yo era tuya
Y de nadie más
Y solo en tu pensamiento
Tristeza me das
Publicabas en la prensa
Conquistas de amor
Pero a nadie ya convences
No tienes sabor
Te las das de millonario
Doquiera que vas
Cuando hay que pagar las cuentas
No lo haces jamás
Tus yates, tus palacetes
Tus carros, qué tal
No sabes con quién te metes
Lo tuyo es mental
Si quieres que yo te ayude
Despiértate ya
Olvida tus viajes raros
Que eso no está en na'
Vete a ver con un psiquiatra
A ver qué te da
De veras lo tuyo es grave
Grave de verdad
¡Enajenado mental!
Şarkı sözü çevirisi
Davanız bana ne kadar utanç veriyor
Seninki zihinsel
Davanız bana ne kadar utanç veriyor
Seninki zihinsel
Senin olduğumu söylemiştin.
Ve başka kimse yok
Ve sadece senin düşüncende
Bana üzüntü veriyorsun.
Basında sen vardın.
Aşkın fetihleri
Ama zaten ikna ettiğin kimse yok
Sende hiç zevk yok
Onları bana milyoner gibi veriyorsun.
Nereye gidersen git
Faturaları ne zaman ödeyeceksiniz
Sen asla yapmazsın.
Yatlarınız, saraylarınız
Arabaların, nasılsın?
Kiminle uğraştığını bilmiyorsun.
Seninki zihinsel
Eğer sana yardım etmemi istiyorsan
Uyanın artık
Nadir gezilerinizi unutun
Bu na'da değil.
Bir psikiyatriste git.
Bakalım sana ne verecek
Gerçekten ciddisin.
Gerçekten ciddi
Deli!