Celia Cruz — Quítate De La Via Perico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "Quítate De La Via Perico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quítate de la vía perico
fíjate que ahí viene el tren
quítate de la vía perico
que ahí viene el tren
Y quítate de la vía perico
que ahí viene el tren
y luego no vaya a decir
que a ti no te lo advirtieron
Pero después no vaya a decir
que a ti no te lo advirtieron
Pero quítate de la vía perico
que ahí viene el tren
y quítate de la vía perico
que ahí viene el tren
Quítate perico, húyele, húyele
(si yo llego saber que perico era sordo, yo paro el tren)
perico, perico, perico
por sordo lo mató el tren al pobre perico
Óyeme, Mariqui
si yo llego a saber que perico era sordo, paro el tren
y no mato a perico
Uy periquito mangua, periquito manguan
periquito manguan manganzón
por sordo lo mató el tren al pobre perico
Epa, perico
dale, epa, pa' lante perico fuera
María Lao, buena
mira que si yo llego a saber que perico era sordo, paro el tren
y no mato a perico
Perico, perico, perico, perico, perico, perico
perico, perico, perico, por sordo lo mató el tren
perico, el pobre perico
Y la Lao, perico
mira estaba comiendo caña en la vía
y no vio el tren el pobre perico
Periquito, periquito, periquito, periquito, periquito
periquito, periquito, periquito, llévala
Oye, Ismaelito junior
viste por más que se lo dije a perico
y se llamaba perico
descanse en paz…
que bueno…
Şarkı sözü çevirisi
Perico rayından çık.
Tren Geliyor.
perico rayından çık.
İşte tren geliyor
Ve perico rayından çık.
İşte tren geliyor
ve sonra söyleme
seni uyarmadılar.
Ama o zaman gitme ve söyleme
seni uyarmadılar.
Ama yoldan çekil perico.
İşte tren geliyor
ve perico rayından çık.
İşte tren geliyor
Çekil, perico, sus onu, sus onu
(perico'nun sağır olduğunu öğrenirsem, treni durdururum)
muhabbet kuşu, muhabbet kuşu, muhabbet kuşu
tren zavallı papağanı sağır olduğu için öldürdü.
Beni Dinle, Mariqui.
perico'nun sağır olduğunu öğrenirsem treni durdururum.
ve perico'yu ben öldürmedim.
Manguan muhabbet kuşu, manguan muhabbet kuşu
mangrov muhabbet kuşu
tren zavallı papağanı sağır olduğu için öldürdü.
Epa, perico
dale, epa, PA'LANTE perico dışarı
Maria Lao, iyi.
perico'nun sağır olduğunu öğrenirsem treni durdururum.
ve perico'yu ben öldürmedim.
Muhabbet kuşu, muhabbet kuşu, muhabbet kuşu, muhabbet kuşu, muhabbet kuşu
parakeet, parakeet, parakeet, sağır için tren onu öldürdü
muhabbet kuşu, zavallı muhabbet kuşu
Ve Lao, perico
bak pistte baston yiyordum.
ve zavallı papağan treni görmedi
Muhabbet kuşu, muhabbet kuşu, muhabbet kuşu, muhabbet kuşu, muhabbet kuşu
parakeet, parakeet, parakeet, Al Onu
Hey, ısmaelito junior.
perico'ya ne kadar anlattığımı gördün.
ve Adı perico'ydu.
huzur içinde yat…
bu iyi bir şey.…