Celia Cruz — Respetalo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celia Cruz adlı sanatçının "Respetalo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por qué majaderías con mi amado,
por qué, si ese hombre no es tuyo.
Por qué zanganerías con mi amado,
por qué, si eso no es tuyo.
Tú sabes las tragedias que han surgido.
Por tentar cosas ajenas, han surgido tantas penas.
Recuerda y lee bien los mandamientos,
verás que no miento, son mis sentimientos.
Ese hombre que ahí tú ves,
ese hombre es mío, lo sabes bien,
respétalo.
No hagas que haya en mi odio y venganza.
Por eso ya, respétalo.
Respétale ese hombre, ella dijo: es mío.
Respétale ese hombre, ella dijo: es mío.
Şarkı sözü çevirisi
Neden sevgilimle saçmalık,
eğer o adam senin değilse.
Neden sevgilimle kavga ediyorsun,
eğer bu senin değilse.
Ortaya çıkan trajedileri biliyorsun.
Başkalarının şeylerini denemek için çok fazla üzüntü ortaya çıktı.
Emirleri iyi hatırlayın ve okuyun,
yalan söylemediğimi göreceksin, bu benim duygularım.
Orada gördüğün adam,
o adam benim, biliyorsun.,
ona saygı göster.
Beni nefret ettirme ve intikam alma.
Şimdi ona saygı göster.
O adama saygı duy, dedi ki: o benim.
O adama saygı duy, dedi ki: o benim.