Celine Dion — Des milliers de baisers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Des milliers de baisers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des milliers de baisers, des milliers de millier
Un a un de mes levres a tes levres deposes
Des millions de secondes, instantanes de bonheur
Effaces disparus en un battement de coeur
Des milliers de mots doux sur des pare-brises envoles
Numeros composes sans jamais oser parler
Bouts d’aveux dechires dans des corbeilles a papier
Les defroisser les recoller, lire et les garder
Des milliers de caresses au millimetre carre
Des milliers de cris de souffles a nos bouches echappes
Pans de ciels effleures, touches, sommeils emmeles
Rayes comme si tout ca n’avait jamais ete
Je voudrais tout ramasser dans des grands sacs poubelle
Les paroles oubliees des plus banales aux plus belles
Qu’aucun ne se perde de ces instants si precieux
Ces phrases ont ete dites, ces moments ont eu lieu
Tout enregistrer ajouter le son les odeurs
ADN, empreintes, mais que jamais rien ne meure
Ces millions de films de nous, mais pas du cinema
Toutes les scenes perdues que l’on ne jouait pas
On ouvrirait tous les jours ou nous serions moins forts
Tous ces embryons d’amour, toutes ces aurores
Sinceres, demasques, fragiles et vrais de candeur
Nous revoir ainsi nous rendrait peut-etre meilleurs
Des milliers de baisers, des milliers de millier
Un a un de nos levres sur des peaux deposees
Des milliers de pensees, de moments d’eternite
De regards echanges dans des gares echanges
Des milliers de baisers en un clin d’oeil oublies
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce öpücük, binlerce binlerce
Benim levres biri sizin levres mevduat için
Milyonlarca saniye, mutluluğun anlık görüntüleri
Silme bir kalp atışında kayboldu
Uçan ön camlarda binlerce tatlı kelime
Hiç konuşmaya cesaret etmeden oluşan sayılar
Kağıt sepetlerdeki itirafların artıkları
Onları büyütün, okuyun ve saklayın
Milimetre kare başına binlerce vuruş
Binlerce nefes çığlığı ağzımıza kaçıyor
Tans de cieles dokunur, dokunur, emmeles
Hiç olmamış gibi görünüyorsun.
Her şeyi büyük çöp torbalarında toplamak istiyorum
En banaldan en güzeline unutulmuş kelimeler
Bu değerli anların hiçbirinin kaybolmasına izin vermeyin
Bu cümleler söylendi, bu anlar gerçekleşti
Tüm Kaydet ses kokuları Ekle
DNA, parmak izi, ama hiçbir şey ölmez
Bu milyonlarca film bizden, ama sinemadan değil
Oynamadığımız tüm kayıp sahneler
Her gün açardık ya da daha az güçlü olurduk
Tüm bu aşk embriyoları, tüm bu auroralar
Samimi, maskesiz, kırılgan ve gerçek samimiyet
Bizi böyle görmek bizi daha iyi hale getirebilir
Binlerce öpücük, binlerce binlerce
Biriken deriler üzerinde dudaklarımızdan birine
Binlerce düşünce, Sonsuzluk anları
İstasyon borsalarında Borsalar görünüyor
Göz açıp kapayıncaya kadar binlerce öpücük unutuldu