Celine Dion — Let's Talk About Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Let's Talk About Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everywhere I go all the places that I’ve been
Every smile is a new horizon on a land
I’ve never seen
There are people around the world —
different faces different names
But there’s one true emotion that
reminds me we’re the same…
Let’s talk about love
From the laughter of a child to the tears
of a grown man
There’s a thread that runs right through us all and helps us understand
As subtle as a breeze — that fans a flicker
to a flame
From the very first sweet melody to the
very last refrain…
Let’s talk about love
Let’s talk about us Let’s talk about life
Let’s talk about trust
Let’s talk about love
It’s the king of all who live and the
queen of good hearts
It’s the ace you may keep up your
sleeve — till the name is all but lost
As deep as any sea — with the rage of any storm
But as gentle as a falling leave on any
autumn morn…
Let’s talk about love — it’s all we’re
needin'
Let’s talk about us — it’s the air we’re
breathin'
Let’s talk about life — I wanna know you
Let’s talk about trust — and I wanna show
you
Let’s talk about love
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğim her yerde bulunduğum her yerde
Her gülümseme bir ülkede yeni bir ufuktur
Hiç görmedim
Dünyanın her yerinde insanlar var —
farklı yüzler farklı isimler
Ama gerçek bir duygu var.
aynı olduğumuzu hatırlatıyor.…
Aşk hakkında konuşalım
Bir çocuğun kahkahasından gözyaşlarına
yetişkin bir adamın
Hepimizin içinden geçen ve anlamamıza yardımcı olan bir iplik var
Bir esinti kadar ince-bu fanlar bir titreme
bir alev için
İlk tatlı melodiden
son nakarat…
Aşk hakkında konuşalım
Bizim Hakkımızda konuşalım hayat hakkında konuşalım
Güven hakkında konuşalım
Aşk hakkında konuşalım
Yaşayan tüm Kralı ve bu
iyi kalplerin Kraliçesi
Bu senin ayak uydurabileceğin bir as.
kol-isim tamamen kayboluncaya kadar
Herhangi bir deniz kadar derin — herhangi bir fırtınanın öfkesiyle
Ama herhangi bir yere düşen bir izin kadar nazik
sonbahar sabahı…
Aşk hakkında konuşalım - hepsi bu
ihtiyacım var
Bizim Hakkımızda konuşalım — bu hava biziz
nefes alıyor
Hayat hakkında konuşalım-seni tanımak istiyorum
Güven hakkında konuşalım — ve göstermek istiyorum
sen
Aşk hakkında konuşalım