Celine Dion — Make You Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Make You Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No more sadness
I wanna be the one to make you happy
I wanna be the one to give you hope
But in these days of conscious living
We’ve got to take it slow
You can’t be sure of who you’ve met
You just don’t know what you might get
Cause in these crazy times we’re living
Love can turn into regret
But you could be the one to change my point of view
It’s all up to you
Give you love without the pain
Show you light beyond the rain
Gonna make you happy
Gonna make you happy now
There’ll be days when things go wrong
I’ll be there to make you strong
Gonna make you happy
Gonna make you happy
I wanna find a place where dreams can happen
I wanna find a love who’ll take me there
And in your eyes I see a vision
That makes me want to care
And if two people both agree
That only love can set them free
Then together let us make a world
Of which others only dream,, ,.
And you can be the one to make it all come true
So what you gonna do
I’ll give you love without the pain
Show you light beyond the rain
Gonna make you happy
Gonna make you happy now
There’ll be days when things go wrong
I’ll be there to keep you strong
Gonna make you happy, Make you happy now
Some days the sun don’t wanna shine
And I’ll be yours and you’ll be mine
Gonna make you happy, happy
I ain’t the kind to be untrue
Wanna spend my life with you,, ,.
Gonna make you happy,, ,.
Make you happy Yeah
Make you happy Gonna make you happy
Make you happy Make you feel so good
Make you happy Happy in love
Make you happy Love without the pain
Make you happy Light beyond the rain
Make you happy Gonna make you feel so good
Make you happy Happy
Make you happy Yeah Yeah Yeah
Make you happy
It’s all up to you
I’ll give you love without the pain
Show you light beyond the rain
Gonna make you happy
Gonna make you happy now
There’ll be days when things go wrong
I’ll be there to keep you strong
Gonna make you happy, make you happy now
Some days the sun don’t wanna shine
And I’ll be yours and you’ll be mine
Gonna make you happy, make you happy now
I ain’t the kind to be untrue
Wanna spend my life with you,, ,.
Gonna make you happy yeah
Make you happy yeah
Be your love I wanna be your love
Show you light beyond the rain
So what ya gonna do I give you love without the pain
Show you light beyond the rain
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla üzüntü yok
Seni mutlu eden ben olmak istiyorum.
Sana umut veren kişi olmak istiyorum.
Ama bu bilinçli yaşam günlerinde
Yavaştan almak lazım
Kiminle tanıştığından emin olamazsın.
Sadece ne alabileceğini bilmiyorsun.
Çünkü bu çılgın zamanlarda yaşıyoruz
Aşk pişmanlığa dönüşebilir
Ama bakış açımı değiştirecek kişi sen olabilirsin.
Hepsi size kalmış
Acı olmadan sana sevgi ver
Sana yağmurun ötesindeki ışığı göster
Seni mutlu
Şimdi seni mutlu edeceğim.
İşlerin ters gittiği günler olacak.
Seni güçlü yapmak için orada olacağım
Seni mutlu
Seni mutlu
Rüyaların olabileceği bir yer bulmak istiyorum.
Beni oraya götürecek bir aşk bulmak istiyorum.
Ve gözlerinde bir vizyon görüyorum
Bu beni önemseme arzusunu uyandırıyor
Ve eğer iki kişi aynı fikirde ise
Sadece aşk onları özgürleştirebilir
O zaman birlikte bir dünya yaratalım
Başkalarının sadece hayal ettiği,,,.
Ve her şeyi gerçeğe dönüştüren kişi sen olabilirsin
Peki ne yapacaksın
Acı çekmeden sana sevgi vereceğim.
Sana yağmurun ötesindeki ışığı göster
Seni mutlu
Şimdi seni mutlu edeceğim.
İşlerin ters gittiği günler olacak.
Seni güçlü tutmak için orada olacağım
Seni mutlu edeceğim, şimdi mutlu edeceğim
Bazı günler güneş parlamak istemiyor
Ve ben senin olacağım ve sen benim olacaksın
Seni mutlu edeceğim, mutlu
Ben böyle bir yanlış yok
Seninle hayatımı geçirmek,, ,.
Seni mutlu edeceğim.
Seni mutlu etmek için Evet
Seni mutlu edeceğim seni mutlu edeceğim
Seni mutlu etmek çok iyi hissettirmek
Aşık mutlu mutlu olun
Acı olmadan mutlu aşk yapmak
Seni mutlu et yağmurun ötesinde ışık
Seni mutlu edeceğim seni çok iyi hissettireceğim
Mutlu ol Mutlu ol
Seni mutlu etmek Evet Evet Evet
Seni mutlu etmek
Hepsi size kalmış
Acı çekmeden sana sevgi vereceğim.
Sana yağmurun ötesindeki ışığı göster
Seni mutlu
Şimdi seni mutlu edeceğim.
İşlerin ters gittiği günler olacak.
Seni güçlü tutmak için orada olacağım
Seni mutlu edeceğim, şimdi mutlu edeceğim
Bazı günler güneş parlamak istemiyor
Ve ben senin olacağım ve sen benim olacaksın
Seni mutlu edeceğim, şimdi mutlu edeceğim
Ben böyle bir yanlış yok
Seninle hayatımı geçirmek,, ,.
Seni mutlu edeceğim Evet
Seni mutlu etmek için Evet
Senin aşkın olmak istiyorum senin aşkın olmak
Sana yağmurun ötesindeki ışığı göster
Peki ne yapacaksın sana acı çekmeden aşk vereceğim
Sana yağmurun ötesindeki ışığı göster