Celine Dion — Recovering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Recovering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am recovering
The faith of a child
By a part of my heart
I was reckless and wild
I am recovering
The hope that I lost
The part of my soul
That paid the cost
Little by little, day by day
One step at a time
Shake off the devil, oh Take back my piece of mind
I am a recovering
Anxiety addict
A broken perfectionist
Somewhat erratic
I am a recovering
A constant regretter
Hold it against her
At least till forever
Little by little, day by day
One step at a time
Shake off the devil, oh Take back my piece of mind
Hold me As I fall apart, baby
Hold me Here in the dark
Cause the old me Run just as far as I could from my heart
Well, I’m going back to the start
Little by little, day by day
One step at a time
Shake off the devil, oh Take back my piece of mind
Tell him I love him, yeah
Take back my piece of mind
Şarkı sözü çevirisi
Kurtarma ediyorum
Bir çocuğun inancı
Kalbimin bir parçası tarafından
Pervasız ve vahşiydim.
Kurtarma ediyorum
Kaybettiğim umut
Ruhumun bir parçası
Bu maliyeti ödedi
Gündüzleri küçük, geçen gün küçük
Her seferinde bir adım
Shake off the devil, oh take back my piece of mind
Bir kurtarma ediyorum
Anksiyete bağımlısı
Kırık bir mükemmeliyetçi
Biraz düzensiz
Bir kurtarma ediyorum
Sürekli bir pişmanlık
Ona karşı
En azından sonsuza kadar
Gündüzleri küçük, geçen gün küçük
Her seferinde bir adım
Shake off the devil, oh take back my piece of mind
Sarıl bana ben düşerken, bebeğim
Beni burada karanlıkta tut
Çünkü eski Ben kalbimden olabildiğince uzağa koşuyorum
Tekrar başlayacağım
Gündüzleri küçük, geçen gün küçük
Her seferinde bir adım
Shake off the devil, oh take back my piece of mind
Onu sevdiğimi söyle, Evet.
Zihnimi Geri Al