Celine Dion — Seduces Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Seduces Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything you are, everything you’ll be Touches the current of love so deep in me Every sigh in the night
every tear that you cry seduces me And all that I am and all that I’ll be means nothing at all if you can’t be with me Your most innocent kiss, girl, your sweetest caress
seduces me I don’t care about tomorrow
I’ve given up on yesterday
Here and now is all that matters
Right here with you is where I’ll stay
Everything in this world
Every voice in the night
Every little thing of beauty
Is shining through your eyes
And all that is you
Becomes part of me too,
Cause all that you do seduces me And if I should die tomorrow,
I’d go down a happy man
I thank God I’ve ever known you
I fall down on my knees
For all the love we’ve had
Every sigh in the night
Every tear that you cry
Seduces me, oh, seduces me And all that you do seduces me.
Şarkı sözü çevirisi
Çok derin sen olacaksın her şey bana bu gece Her nefes aşk güncel Dokunur
ağladığın her gözyaşı beni baştan çıkarıyor ve olduğum her şey ve olacağım her şey hiçbir şey ifade etmiyor eğer benimle olamazsan en masum öpücüğün, kızım, en tatlı okşaman
beni baştan çıkarıyor yarın umurumda değil
Dünden vazgeçtim.
Burada ve şimdi önemli olan tek şey
Burada seninle kalacağım.
Bu dünyadaki her şey
Gecenin her sesi
Güzelliğin her küçük şeyi
Gözlerinden parlıyor
Ve tüm bu sensin
Benim de bir parçam olur.,
Çünkü yaptığın her şey beni baştan çıkarıyor ve eğer yarın ölürsem,
Ben mutlu bir adam aşağı giderdim
Seni tanıdığım için Tanrı'ya şükrediyorum.
Dizlerimin üzerine düşüyorum
Sahip olduğumuz tüm aşk için
Gece her iç çekiş
Ağladığın her gözyaşı
Beni baştan çıkarıyor, oh, beni baştan çıkarıyor ve yaptığın her şey beni baştan çıkarıyor.