Celine Dion — The Last To Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "The Last To Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me be the first to say,, ,
Ain’t it always so?
But there’s no other way to find out
What I need to know
It’s not that I don’t think you care
It’s what you haven’t said
That keeps me guessing day and night
Putting visions in my head
Don’t let me be the last
If you thought of leaving would you tell me?
Don’t let me be the last
If the truth would hurt me would you lie to me?
Don’t you keep it to yourself for my protection
Break it to me now
Don’t let me be the last
If there’s anything you wanna tell me Don’t let me be the last
Like you’re never gonna let me go Baby, all I ask
Don’t let me be the last to know
You know how all friends will talk
A secret’s hard to keep
But this girl she says you’re seeing
Sure sounds a lot like me Still it’s not for me to say
If what I heard was true
And I won’t let myself believe a word
Till I hear it from you
Don’t let me be the last
If you thought of leaving would you tell me?
Don’t let me be the last
If the truth would hurt me would you lie to me?
Don’t you keep it to yourself for my protection
Break it to me now
Don’t let me be the last
If there’s anything you wanna tell me Don’t let me be the last
Like you’re never gonna let me go, don’t let me go Baby, all I ask
Don’t let me be the last to know
Şarkı sözü çevirisi
İlk söyleyen ben olayım.,, ,
Her zaman böyle değil mi?
Ama bunu öğrenmenin başka yolu yok.
Bilmem gerekenler
Umursamadığından değil.
Söylemediğin şey bu.
Bu beni gece gündüz tahmin ediyor
Kafamda vizyonları koyarak
Sonuncu olmama izin verme.
Gitmeyi düşünseydin bana söyler miydin?
Sonuncu olmama izin verme.
Gerçek bana zarar verseydi bana yalan söyler miydin?
Benim güvenliğim için bunu kendine saklamamalısın.
Şimdi bana kır
Sonuncu olmama izin verme.
Bir şey olursa beni bırakma beni son söylemek istediğin
Sanki gitmeme asla izin vermeyeceksin bebeğim, tek istediğim
Son öğrenen ben olmama izin verme.
Tüm arkadaşların nasıl konuşacağını biliyorsun.
Bir sır tutmak zor
Ama bu kızla görüştüğünü söylüyor.
Eminim benim gibi bir sürü sesler Hala benim için değil demek
Eğer duyduklarım doğruysa
Ve bir kelimeye bile inanmayacağım.
Senden duyana kadar
Sonuncu olmama izin verme.
Gitmeyi düşünseydin bana söyler miydin?
Sonuncu olmama izin verme.
Gerçek bana zarar verseydi bana yalan söyler miydin?
Benim güvenliğim için bunu kendine saklamamalısın.
Şimdi bana kır
Sonuncu olmama izin verme.
Bir şey olursa beni bırakma beni son söylemek istediğin
Sanki gitmeme asla izin vermeyeceksin, gitmeme izin verme bebeğim, tek istediğim
Son öğrenen ben olmama izin verme.