Celine Dion — Water From The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celine Dion adlı sanatçının "Water From The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve looked everywhere I can
Just to find a clue
Oh to get to you
And make you want me And I’ve run circles around the sun
Chasin' after you
Oh but it’s no use
Can’t you see that I’m going out of my mind
Trying to find a way to get through to you
Oh you don’t know how hard I try
And I try and I try
What do I gotta do Do I gotta get water from the moon
What do I gotta do To make you love me Do I gotta turn the sand into the sea
Is that what you want from me
I’ve done everything that I can do But get water from the moon
I’ve reached high up in the sky
Tryin' to steal the stars
Oh to win your heart
But even that’s not enough
And I’ve searched every book I know
Just to find the words
Oh to touch your world and get some love out of you
I’ve already given all I can give
And I don’t know what’s left to try
And I try and I try
What do I gotta do Do I gotta get water from the moon,, ,
Love me, how do I make you love me How do I make you see that I’m going out of my mind
I try, and I try, and I try
Şarkı sözü çevirisi
Her yerde ben baktım
Sadece bir ipucu bulmak için
Oh sana ulaşmak için
Ve Beni istiyorsun ve güneşin etrafında daireler çiziyorum
Seni kovalamak
Ama faydası yok
Aklımı kaçırdığımı görmüyor musun?
Sana ulaşmak için bir yol bulmaya çalışıyorum
Ne kadar uğraştığımı bilmiyorsun.
Ve deniyorum ve deniyorum
Ne yapmalıyım ay'dan su almalıyım
Ne gerek denize kum devre Yapmam gerekiyor bana aşık olmanı yapacağım
Ne istiyorsun benden yani
Ay'dan su almak dışında yapabileceğim her şeyi yaptım.
Yüksek gökyüzünde ulaştım
Yıldızları çalmaya çalışıyorum.
Oh kalbini kazanmak için
Ama bu bile yeterli değil
Ve bildiğim her kitabı aradım.
Sadece kelimeleri bulmak için
Oh, dünyana dokunmak ve senden biraz sevgi almak için
Zaten hepsini verdim verebilirim
Ve denemek için ne kaldı bilmiyorum
Ve deniyorum ve deniyorum
Ne yapmalıyım ay'dan su almalıyım,, ,
Beni sev, beni sevmeni nasıl sağlayabilirim, aklımı kaçırdığımı görmeni nasıl sağlayabilirim
Deniyorum, deniyorum, deniyorum.