Celldweller — Against the Tide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celldweller adlı sanatçının "Against the Tide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I finally get what you’ve been saying
Now that went in deep side by side
The storm clouds are circling above us As we struggle against the tide
I feel your grip firm on my shoulder
But this fear in my head won’t subside
They patiently circle around us As we hold out
Oh father why have they forsaken me?
You warned me that they would because it’s passing down the bloodline it’s
spoken and misunderstood
We’re losing thy
The strength of will
The darkened depths beckoning still
And we hold on against the tide
«Beneath the storm you’re left to fight alone
Remember son you’re reaping what you’ve sown
Under the waves and sinking like a stone
I’m sorry son you’re reaping what you’ve sown»
«Beneath the storm you’re left to fight alone
Remember son you’re reaping what you’ve sown
Under the waves and sinking like a stone
I’m sorry son you’re reaping what you’ve sown»
(You're reaping what you’ve sown)
You’re reaping what you’ve sown
(You're reaping what you’ve sown)
You’re reaping what you’ve sown
(You're reaping what you’ve sown)
We’re slowly losing ground
And hope is harder to maintain
When all the prayers we prayed
Feel lost like tears in the rain
The water is pulling down
The moon’s eclipsing the sun
The ending that we knew would come
Has finally begun
(Help me hold on)
(You're reaping what you’ve sown)
It’s finally begun
You’re reaping what you’ve sown
You’re reaping what you’ve sown
(Help me hold on)
I’m sorry son you’re reaping what you’ve sown
You’re reaping what you’ve sown
(you're reaping what you’ve sown)
You’re reaping what you’ve sown
This sorrow, weighs down on my shoulders
This fear’s getting harder to hide
You’ll leave me alone in this darkness
Left to hold out
Against the tide
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda söylediklerini anladım.
Şimdi bu derin yan yana gitti
Gelgit ile mücadele ederken fırtına bulutları üzerimizde dönüyor
Omzumda güçlü bir tutuş hissediyorum.
Ama kafamdaki bu korku azalmayacak.
Biz dayanırken etrafımızda sabırla dolaşıyorlar.
Baba, neden beni terk ettiler?
Beni uyardın çünkü soyundan geliyor.
konuşulan ve yanlış anlaşılan
Thy kaybediyoruz
İradenin gücü
Karanlık derinlikler hala çağırıyor
Ve biz gelgit karşı tutun
"Fırtınanın altında yalnız savaşacaksın
Oğlum unutma ekilen buldum ne hasat ediyorsun
Dalgaların altında ve bir taş gibi batıyor
Ekilen buldum ne hasat olduğun için oğluyum»
"Fırtınanın altında yalnız savaşacaksın
Oğlum unutma ekilen buldum ne hasat ediyorsun
Dalgaların altında ve bir taş gibi batıyor
Ekilen buldum ne hasat olduğun için oğluyum»
(Ekilen buldum ne hasat ediyorsun)
Ekilen buldum ne hasat ediyorsun
(Ekilen buldum ne hasat ediyorsun)
Ekilen buldum ne hasat ediyorsun
(Ekilen buldum ne hasat ediyorsun)
Yavaş yavaş yer kaybediyoruz.
Ve umut korumak için daha zordur
Ne zaman tüm dualar biz dua
Yağmurda gözyaşları gibi kaybolmuş hissediyorum
Su aşağı iniyor
Ay güneşi gölgede bırakıyor
Bildiğimiz sonun geleceğini
Sonunda başladı
(Tutmama yardım et)
(Ekilen buldum ne hasat ediyorsun)
Nihayet başladı
Ekilen buldum ne hasat ediyorsun
Ekilen buldum ne hasat ediyorsun
(Tutmama yardım et)
Ekilen buldum ne hasat olduğun için oğluyum
Ekilen buldum ne hasat ediyorsun
(ekilen buldum ne hasat ediyorsun)
Ekilen buldum ne hasat ediyorsun
Bu üzüntü, omuzlarımda ağırlaşıyor
Gizlemek için bu korku zor
Beni bu karanlıkta yalnız bırakacaksın.
Tutmak için sol
Gelgit karşı