Celluloide — Still Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Celluloide adlı sanatçının "Still Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sometimes I wish I was blind
I’d like to lose my mind
And fly through the time
Sometimes I wish you were blind
Just like an excuse I find
To forgive your crime
Do you think I’m still here?
I just want to stay clear
Do you think I’ll be near
I can’t refrain a tear
Do you think I’m still here?
Sometimes I wish I was mad
And leave it all behind
And never turn back
Sometimes I wish it was bad
I wish I couldn’t remind
The courage I lack

Şarkı sözü çevirisi

Bazen keşke kör olsaydım diyorum.
Aklımı kaybetmek istiyorum.
Ve zaman içinde uçmak
Bazen keşke kör olsaydın diyorum.
Sadece bulduğum bir bahane gibi
Suçunu affetmek için
Hala burada olduğumu mu düşünüyorsun?
Sadece açık kalmak istiyorum.
Yakın olacağımı mı sanıyorsun?
Bir gözyaşı dökmekten kaçınamam.
Hala burada olduğumu mu düşünüyorsun?
Bazen deli olmak isterdim
Ve her şeyi geride bırak
Ve asla geri dönmeyin
Bazen kötü olmasını isterdim.
Keşke hatırlatamasaydım.
Eksik olduğum cesaret