Celly Cel — You Neva Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celly Cel adlı sanatçının "You Neva Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man, it’s like…
Everytime I leave the house
I stop and I ask myself
Am I leavin' for the last time?
Cause ain’t no tellin' what’s gon' happen
Out here while I’m runnin' these streets
You know what I’m sayin'?
Anything can happen nigga
You gotta watch everything around you
You can’t trust nothin' out here
Another day I get to live to see some more of this
Drama in the street is so deep, don’t even know if it’s
Gon' be me at the end of somebody barrel smokin'
Cause I’m loc’n they point the finger and say I’m provokin'
The situation by speakin' the real to killin' fields
And penitentiary steel is what I see for real
It’s raw deals that we gettin' in the system mayne
Givin' up no love, once you caught up they pullin' rank
County or the pen, you know we can’t win
So we mobs with that ghetto grin tryin' to make them ends
Stack on the track with sticky greens and cognac
Always watch your back and never let 'em know you strapped
Ain’t no such thing as a sucka no more
Cause anybody with some heat will lay you down on the floor
Friends turn to foes, tags on they toes
When will it be your time to go? You never know
Sometimes I get to thinkin' when I step out the door
Is it my time to go? Runnin' the streets you never know
Sometimes I get to thinkin' when I step out the door
Is it my time to go? Runnin' the streets you never know
Used to be the enemy dumpin' on my bucket
Now I’m havin' static with these fools that I grew up with
Never thought the hood would turn against the hood
When they think you doin' good the hood don’t stick together like it should
Wastin' time tryin' to count another players chips
Loose lips will make you walk the plank on my ship
I’ve seen 'em get smothered for less, lost in the land of stress
It’s sad to see homies get put to rest, then I guess
It’s the same when you funkin' and freeze one of your enemies
Another funeral, a mother cryin' on her knees
It’s a war zone, here today tomorrow you gone
In to win, ain’t no friends, go for somethin' it’s on
Can’t get caught slippin' or crossed up by them faulty
Women out there slippin' mickeys ain’t gon' come up off me
Who can I trust, who gon' be there when we kickin' dust?
Or when they bust, I’ll ride with who ride with us
Sometimes I get to thinkin' when I step out the door
Is it my time to go? Runnin' the streets you never know
Sometimes I get to thinkin' when I step out the door
Is it my time to go? Runnin' the streets you never know
Gotta stay on your toes, don’t know who plottin' on your click
And jealousy will make your closest homies wanna split
Your wig and dig a ditch for you cause you out there gettin' paid
Had the same trey, posted on the same block in May
Scrill they can’t fade, you was real about chasin' paper
They was talkin' about them broads first and get the money later
A faulty misses, stay focused and make your own decisions
Stay in your jurisdiction, keep that scrill in your vision
Watch your backside, they ride when they ain’t got no hustle
And keep your heat so fools like Debo can’t even muscle
You out your coins and don’t let no new recruits join
And she can holla if she headed for the tenderloin
Then strip to add some Ben Franklin’s to my bundle
I ain’t mad if she gon' add some crab to the gumbo
And keep it crackin', don’t know what’s gon' happen when I play this game
So I pray, I live to see another day
Sometimes I get to thinkin' when I step out the door
Is it my time to go? Runnin' the streets you never know
Sometimes I get to thinkin' when I step out the door
Is it my time to go? Runnin' the streets you never know
Şarkı sözü çevirisi
Adam, sanki…
Evden her çıktığımda
Duruyorum ve kendime soruyorum
Son kez mi gidiyorum?
Neden böyle gon var kimse bilemez' ne' değil
Ben bu sokaklarda koşarken
Ne dediğimi biliyor musun?
Her şey olabilir zenci
Çevrenizdeki her şeye dikkat etmelisin
Burada hiçbir şeye güvenemezsin.
Başka bir gün, biraz daha görmek için yaşayacağım.
Sokaktaki Drama çok derin, olup olmadığını bile bilmiyorum
Gon 'be me at the end of somebody Barrel smokin'
Loc olduğum mertebe işaret edecekler ve şöyle provokin ediyorum
Durum, fields'ı öldürmek için gerçek olanı söyleyerek
Ve cezaevi çeliği gerçek olarak gördüğüm şey
Sistemde aldığımız ham anlaşmalar mayne.
Sana aşk' kadar, bir kez orada onlar' kadar rütbe yakaladın
İlçe ya da kalem, kazanamayacağımızı biliyorsun.
Çok varoş grin çalışıyorum ile yapmak çetelerin biz onları biter
Yapışkan yeşillikler ve konyak ile yolda istifleyin
Her zaman arkanı kolla ve asla kemerini bağladığını bilmelerine izin verme
Artık enayi diye bir şey yok.
Çünkü ateşi olan biri seni yere serecek.
Arkadaşlar düşmanlara yönelir, ayak parmaklarındaki etiketler
Gitme zamanın ne zaman gelecek? Asla bilemezsin
Bazen kapıdan çıktığımda düşünmeye başlıyorum.
Gitme zamanım mı geldi? Asla bilmediğin sokaklarda koşuyorsun.
Bazen kapıdan çıktığımda düşünmeye başlıyorum.
Gitme zamanım mı geldi? Asla bilmediğin sokaklarda koşuyorsun.
Bir zamanlar kovama düşen bir düşmandı.
Ve şimdi birlikte büyüdüğüm bu aptallarla iletişim kuruyorum.
Kaputun kaputa döneceğini hiç düşünmemiştim
İyi iş çıkardığını düşündüklerinde, başlık olması gerektiği gibi birbirine yapışmaz
Başka bir oyuncunun fişlerini saymaya çalışmak için zaman harcıyor
Gevşek dudaklar gemimde tahtada yürümeni sağlayacak
Daha azı için boğulduklarını, stres ülkesinde kaybolduklarını gördüm.
Kankaların dinlenmesini görmek üzücü, o zaman sanırım
Düşmanlarından birini dondurup donduğunda da aynı şey oluyor.
Başka bir cenaze, dizlerinin üzerinde ağlayan bir anne
Bu bir savaş bölgesi, bugün burada, yarın gidiyorsun
Kazanmak için, arkadaş yok, bir şey için git
Kayarken yakalanamaz ya da onları geçemez.
'Mickey hazırlıksız dışarıda kadın bana gelip gon' değil
Kime güvenebilirim, toz attığımızda kim orada olacak?
Ya da patladıklarında, bizimle birlikte binenlerle birlikte bineceğim
Bazen kapıdan çıktığımda düşünmeye başlıyorum.
Gitme zamanım mı geldi? Asla bilmediğin sokaklarda koşuyorsun.
Bazen kapıdan çıktığımda düşünmeye başlıyorum.
Gitme zamanım mı geldi? Asla bilmediğin sokaklarda koşuyorsun.
Kalmalı ayak üzerinde, ben plottin kim tıklatın senin için bilemezsin
Ve kıskançlık, en yakın arkadaşlarının ayrılmak istemesini sağlayacaktır
Peruğun ve senin için bir hendek kazmak çünkü orada para alıyorsun
Mayıs ayında aynı blokta yayınlanan aynı trey vardı
Scrill onlar solmaz, sen kağıt kovalamaca konusunda gerçekti
Da kadınları ilk konuşan oldu ve daha sonra para almak
Hatalı bir özlüyor, odaklanın ve kendi kararlarınızı verin
Yetki alanınızda kalın, bu scrill'i vizyonunuzda tutun
Kıçına dikkat et, koşuşturma olmadığında sürüyorlar
Ve ısını koru, böylece Debo gibi aptallar Kas bile yapamazlar
Paraları ama izin vermiyorsun hayır yeni askerler katıl
Ve eğer bonfile için giderse çığlık atabilir
Sonra paketime biraz Ben Franklin eklemek için soyun
Bamyaya yengeç eklerse kızmam.
Ve çatlamaya devam et, bu oyunu oynadığımda ne olacağını bilmiyorum
Bu yüzden dua ediyorum, başka bir gün görmek için yaşıyorum
Bazen kapıdan çıktığımda düşünmeye başlıyorum.
Gitme zamanım mı geldi? Asla bilmediğin sokaklarda koşuyorsun.
Bazen kapıdan çıktığımda düşünmeye başlıyorum.
Gitme zamanım mı geldi? Asla bilmediğin sokaklarda koşuyorsun.