Celtas Cortos — Retales de una vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celtas Cortos adlı sanatçının "Retales de una vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De los retales de una vida, sale una canción
Y de los sueños rotos en el corazón
De ese amor perdido, del que no queda ya nada
De las batallas perdidas, sale un ganador
De las batallas ganadas, sale un perdedor
De las sonrisas al viento, hay lágrimas derramadas
Y los recuerdos al aire me besan la cara
Sólo recuerdo lo bueno, de lo malo nada
Aún queda tiempo pa' el viento, vaya donde vaya
Y que me lleve volando, a tocar a otra guitarra
De los grandes subidones, siempre hay un bajón
De las grandes amistades, siempre hay un traidor
De los acordes mayores, es el más grande y menor
De las grandes ocasiones, alguna hay mejor
De los grandes perdedores, hay un ganador
De sí el mejor del equipo el latido del corazón
Y los recuerdos al aire me besan la cara
Sólo recuerdo lo bueno, de lo malo nada
Aún queda tiempo pa' el viento, vaya donde vaya
Y que me lleve volando, a tocar a otra guitarra
Y los recuerdos al aire
Sólo recuerdo lo bueno
Aún queda tiempo pa' el viento
Y que me lleve volando, a tocar a otra guitarra
Şarkı sözü çevirisi
Bir ömür boyu hurdalardan, bir şarkı çıkıyor
Ve kalpteki kırık rüyalar
Hiçbir şey kalmayan bu kayıp sevgiden
Kayıp savaşlardan bir kazanan geliyor
Kazanılan savaşlardan bir kaybeden çıkıyor
Gülümsemelerden rüzgara, gözyaşları dökülüyor
Ve havadaki anılar yüzümü öpüyor
Ben sadece iyi hatırlıyorum, kötü hiçbir şey
Rüzgar için hala zaman var, nereye giderse gitsin
Ve beni başka bir gitar çalmak için uçmaya götür
Büyük yükselişlerden her zaman bir düşüş vardır
Büyük dostluklardan her zaman Bir hain vardır
Büyük akorların en büyüğü ve en küçüğüdür
Büyük vesilelerle, bazı daha iyi var
Büyük kaybedenler arasında bir kazanan var
Takımın en iyi kalp atışı
Ve havadaki anılar yüzümü öpüyor
Ben sadece iyi hatırlıyorum, kötü hiçbir şey
Rüzgar için hala zaman var, nereye giderse gitsin
Ve beni başka bir gitar çalmak için uçmaya götür
Ve havadaki anılar
Ben sadece iyi hatırlıyorum
Rüzgar için hala zaman var
Ve beni başka bir gitar çalmak için uçmaya götür