Celtas Cortos — Todo Es Ponerse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celtas Cortos adlı sanatçının "Todo Es Ponerse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por qu es tan doloroso
ir diciendo la verdad.
La palabra se dispara y duele mucho al personal.
Por que hay que pensarlo tanto,
por que no se siente mas,
por que la vida no es gratis
si estamos para disfrutar.
Por que la melancola
nos traiciona sin parar
por que duele el otoo y me vuelve loco de atar.
Tantas palabras son falsas
que se acaban por gastar
tiempo perdido encontrando
algo que no se buscar.
Adivina adivinanza
si puedes adivinar
una cosa que no se pierde
y es difcil encontrar.
Adivina adivinanza
si puedes adivinar
una cosa color verde
que nos hace avanzar.
Tantos sueos inacabados
tanta historia sin terminar
tantas caras, tantos colgados
que no puedo recordar
Tanto olvido memorizado,
tantas letras sin ordenar
tantas cartas que nunca he echado
que he olvidado a donde van
Pajarico vente a mi lado
cuntame como era el cantar
la esperanza del exiliado
de la vida en general.
Pajarico, dame tu abrazo
llvame a ese lugar
una pradera verde, verde
y una luna sobre el mar.
Todo es ponerse, todo es ponerse:
resumen de una vida: todo es ponerse.
El color de la vida, la sangre calentando,
corazn estallando y les voy a contar
que volver a empezar te pueda regalar
otra forma nueva de cmo ponerse,
ponerse, ponerse, todo es ponerse.
Disfrutando, peleando, estallando
Libertad. Vivir a raudal, vivir con caudal.
Con todo el subidn la primavera
ha estallado en la ciudad
Todo es ponerse, todo es ponerse:
resumen de una vida: todo es ponerse.
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar acı verici
gerçeği söyleyip durma.
Bu söylenti patlar ve personeli çok incitir.
Neden bu kadar çok düşünmek zorundasın,
neden daha fazla oturmuyorsun,
çünkü hayat özgür değil
eğer eğleneceksek.
Neden melankoli
bize sonsuza dek ihanet ediyor
çünkü otoo acıtıyor ve beni bağlamak için delirtiyor.
Pek çok kelime yanlıştır
sonunda harcanıyor
kayıp zaman bulma
ben bir şey bakmak için olabilir.
Bilmeceyi tahmin et
eğer tahmin edebilirsen
kayıp olmayan bir şey
ve bulmak zordur.
Bilmeceyi tahmin et
eğer tahmin edebilirsen
yeşil bir şey
bu bizi ileriye götürüyor.
Pek çok bitmemiş rüyalar
çok fazla bitmemiş tarih
o kadar çok yüzler, Çok hung
hatırlayamadığım
Çok ezberlenmiş unutkanlık,
pek çok sıralanmamış mektup
ben daha önce çok fazla mektup ele
nereye gittiklerini unuttum.
Kuş benim yanımda gel
cuntme şarkı söylemek nasıl bir şeydi
sürgün edilenlerin umudu
genel olarak hayatın.
Kuş, beni kucakla
beni oraya
yeşil çayır, yeşil
ve denizin üzerinde bir ay.
Her şey ayarlandı, her şey ayarlandı:
bir hayatın özeti: her şey giyilir.
Hayatın rengi, kan ısınması,
kalp patlıyor ve sana söyleyeceğim
sana yeni bir başlangıç yapabilirim.
cmo almak için başka bir yeni yol,
giy, giy, her şey giyilir.
Zevk, kavga, patlama
Özgürlük. Akışla yaşamak, akışla yaşamak.
Tüm yükselişi ile bahar
şehirde patladı
Her şey ayarlandı, her şey ayarlandı:
bir hayatın özeti: her şey giyilir.