Celtic Legacy — Resurrection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celtic Legacy adlı sanatçının "Resurrection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunset on a dying town, our brave men sit in prayer
Their bodies weak, a feeling of despair
Never to be free of the foreign master
Our brave ones flee, their spirits fading faster
Before the Resurrection
There goes the last of the chosen ones
Where lies the past, it´s gone with all our sons
Where is the peace, we’ve been searching for?
How long to wait, until we hear the Call?
Until the Resurrection
Until the Resurrection
Until the Resurrection
Marching of to war, to the beating of the drum
How many die, until the war is won?
On this isle of love where there is passion in our
hearts
We will prevail, well make a brand new start
Until the Resurrection
Until the Resurrection
I feel the Resurrection
The angels have gathered the souls of the dead
Our fear drifts away while we walk
The souls of our fathers and forefathers gone
The armies below we will stalk
With pride not forgotten by no man alive
With honour unblemished by time
The fate of our nation weighs down on our hearts
As our hearts reach up to the sky
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Oh is this the Resurrection
Father stay awhile, the night has just begun
Brother weep for me, my life is almost gone
I will say goodbye, i must close my eyes
My soul will fly, my soul will fly
Until the Resurrection
Nevermore a slave for an evil master
I can feel no shame
Only love and laughter
I feel the Resurrection
I see the Resurrection
This is the Resurrection!
(Marching of to war, to the beating of the drum
How many die, until the war is won)
Şarkı sözü çevirisi
Ölmekte olan bir kasabada Gün batımı, cesur adamlarımız dua ediyor
Vücutları zayıf, umutsuzluk hissi
Yabancı ustadan asla kurtulma
Cesur adamlarımız kaçıyor, ruhları daha hızlı soluyor
Dirilişten önce
İşte seçilmişlerin sonuncusu
Geçmiş nerede yatıyor, tüm oğullarımızla birlikte gitti
Aradığımız barış nerede?
Çağrıyı duyana kadar ne kadar bekleyeceğiz?
Dirilişe kadar
Dirilişe kadar
Dirilişe kadar
Savaşa, davulun dövülmesine doğru yürüyor
Savaş kazanılana kadar kaç kişi öldü?
Bu aşk adasında, hayatımızda tutkunun olduğu yerde.
kalpler
Biz hakim olacak, iyi bir marka yeni bir başlangıç yapmak
Dirilişe kadar
Dirilişe kadar
Dirilişi hissediyorum
Melekler ölülerin ruhlarını topladı
Yürürken korkumuz uzaklaşıyor
Atalarımızın ve atalarımızın ruhları gitti
Aşağıdaki Orduları takip edeceğiz
Gururla yaşayan hiçbir insan tarafından unutulmadı
Zamanla kusursuz bir onurla
Milletimizin kaderi yüreklerimize ağır basıyor
Kalplerimiz gökyüzüne kadar uzanırken
Ah bu diriliş mi
Ah bu diriliş mi
Ah bu diriliş mi
Ah bu diriliş mi
Baba bir süre kal, gece daha yeni başladı
Kardeşim benim için ağlıyor, hayatım neredeyse bitti
Veda edeceğim, gözlerimi kapatmalıyım.
Ruhum uçacak, ruhum uçacak
Dirilişe kadar
Asla kötü bir usta için bir köle
Hayır utanırım
Sadece aşk ve kahkaha
Dirilişi hissediyorum
Dirilişi görüyorum.
Bu diriliş!
(Savaşa yürüyüş, davulun dövülmesine
Savaş kazanılana kadar kaç kişi ölür)