Celtic Thunder — All Day Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celtic Thunder adlı sanatçının "All Day Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time you go away
I know it won’t be for long, though it seems
And all the times we spend apart
That ticking-tock clock seems to last for weeks
Well, I guess it is quite wrong
To expect you to climb up here each week
Yes, I guess it ain’t so long
Four hours on a bus for you’s a treat
And it won’t be long
And it won’t be long
All day long, I sit here
All day long, I sit here
All day long, I sit here
Thinkin' bout you
Yes, I know there’s a million miles
And aeroplanes, well, they keep us apart
But when I sit alone at night on my bus, darling
Well, you’re in my heart
And it won’t be long
And it won’t be long
All day long, I sit here
Thinkin' 'bout you
Thinkin' 'bout you
So complicated times have passed
But I’m sorry, babe, I feel the same for you
Yes, I know I broke it off, but I’m sorry, babe,
You just didn’t stay true
And it won’t be long
And it won’t be long
All day long, I sit here thinkin' 'bout
You
Şarkı sözü çevirisi
Uzağa gitmek her zaman
Uzun sürmeyeceğini biliyorum, ama öyle görünüyor
Ve her zaman ayrı geçiriyoruz
Bu saatli saat haftalarca sürecek gibi görünüyor
Sanırım bu çok yanlış.
Her hafta buraya tırmanmanı bekliyorum.
Evet, sanırım o kadar da uzun değil.
Senin için bir otobüste dört saat bir zevktir
Ve uzun sürmeyecek
Ve uzun sürmeyecek
Bütün gün burada oturuyorum.
Bütün gün burada oturuyorum.
Bütün gün burada oturuyorum.
Seni düşünüyorum
Evet, bir milyon mil olduğunu biliyorum.
Ve uçaklar bizi birbirinden ayırıyor.
Ama geceleri otobüste yalnız oturduğumda, sevgilim
Peki, kalbimdesin
Ve uzun sürmeyecek
Ve uzun sürmeyecek
Bütün gün burada oturuyorum.
Seni düşünüyorum
Seni düşünüyorum
Çok zor zamanlar geçti
Ama üzgünüm bebeğim, senin için de aynı şeyi hissediyorum.
Evet, ayrıldığımı biliyorum ama üzgünüm bebeğim.,
Sadece gerçek kalmadın.
Ve uzun sürmeyecek
Ve uzun sürmeyecek
Bütün gün burada oturup düşünüyorum.
Sen