Celtic Thunder — Buachaill ón Eirne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celtic Thunder adlı sanatçının "Buachaill ón Eirne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buachaill o’n Eirne me 's bhreagfainn calin deas og Ni iarrfainn bo spre lei ta me fhein saibhir go leor
'S liom Corcaigh da mheid e dha thaobh a' ghleanna 's Tir Eoghain
'S mura n-athrai me beasai 's me n' t-oidhr' ar Chontae Mhaigh Eo Come by the hills to the land where fancy is free
And stand where the peaks meet the sky and the lochs meet the sea
Where the rivers run clear and the bracken is gold in the sun
And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done
Come by the hills to the land where life is a song
And stand where the birds fill the air with their joy all day long
Where the trees sway in time and even the wind sings in tune
And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done
Come by the hills to the land where legends remain
And the stories of old fill the heart and may yet come again
Where the past has been lost and the future is still to be won
And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done
Şarkı sözü çevirisi
Buachaill o'n eirne me ' s bhreagfainn calin DEAS og Ni iarrfainn bo spre lei ta me fhein saibhir go leor
'S liom Corcaigh da mheid e dha thaobh a 'ghleanna' S Tir Eoghain
'S mura n-athrai me beasai' s me n' t-oidhr ' ar Chontae Mhaigh Eo fantezi özgür olduğu topraklara tepeler tarafından gel
Ve zirvelerin gökyüzüyle buluştuğu ve göllerin denizle buluştuğu yerde durun
Nehirlerin aktığı ve eğrelti otunun güneşte altın olduğu yer
Ve yarının endişeleri bu gün bitene kadar bekleyebilir
Hayatın bir şarkı olduğu topraklara tepelere gel
Ve bütün gün kuşların havayı sevinçleriyle doldurduğu yerde durun
Ağaçların zaman içinde sallandığı ve rüzgarın bile uyum içinde şarkı söylediği yer
Ve yarının endişeleri bu gün bitene kadar bekleyebilir
Efsanelerin kaldığı topraklara tepelere gel
Ve eski hikayeler kalbi doldurur ve yine de tekrar gelebilir
Geçmişin kaybolduğu ve geleceğin hala kazanılacağı yer
Ve yarının endişeleri bu gün bitene kadar bekleyebilir