Celtic Woman — Green The Whole Year 'Round şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Celtic Woman adlı sanatçının "Green The Whole Year 'Round" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My true love sits in a forest glade
In the springtime’s golden light
The flowers, they dance in the gentle breeze
And the warm sun shines so bright
And of all the flowers in the forest
And all trees that do abound
The ones that please my heart the most
Are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
When summer comes and the days are hot
And the birds are full of song
In the quiet shade of that leafy glade
That is where my heart belongs
For I know whenever I look for you
That is where you can be found
As you take your ease 'neath your favorite trees
That are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
But the summer fades and the days grow short
And the autumn winds they blow
And the leaves of gold come tumbling down
To the forest far below
Memories of other days come tumbling from the past
To remind us, like the seasons do That life goes by so fast
The winter lays her fingers cold
On dark and lonely nights
But Christmas it will soon be here
To usher in the light
And when morning breaks and the bells ring out
It is such a joyous sound
To hear them echo in the trees
That are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
Green the whole year 'round,
Green the whole year 'round,
The holly yew and the ivy tree
Are green the whole year 'round
Şarkı sözü çevirisi
Benim gerçek aşk oturur içinde bir forest glade
Baharın altın ışığında
Çiçekler, hafif esintide dans ediyorlar
Ve sıcak güneş çok parlak parlıyor
Ve ormandaki tüm çiçekler
Ve tüm ağaçlar boldur
Kalbimi en çok memnun edenler
Tüm yıl boyunca yeşil
Tüm yıl boyunca yeşil,
Tüm yıl boyunca yeşil,
Kutsal porsuk ve sarmaşık ağacı
Tüm yıl boyunca yeşil
Yaz geldiğinde ve günler sıcak olduğunda
Ve kuşlar şarkı dolu
Bu yapraklı glade sessiz gölgesinde
Kalbimin ait olduğu yer burası.
Çünkü seni ne zaman aradığımı biliyorum.
Burada bulabilirsiniz
En sevdiğin ağaçlarda rahatladığın gibi
Bu tüm yıl boyunca yeşil
Tüm yıl boyunca yeşil,
Tüm yıl boyunca yeşil,
Kutsal porsuk ve sarmaşık ağacı
Tüm yıl boyunca yeşil
Ama yaz kaybolur ve günler kısalır
Ve sonbahar rüzgarları esiyor
Ve altın yaprakları aşağı yuvarlanıyor
Çok aşağıda ormana
Diğer günlerin anıları geçmişten geliyor
Bize hatırlatmak için, Mevsimler Gibi, hayat çok hızlı geçiyor
Kış parmaklarını soğuk bırakır
Karanlık ve yalnız gecelerde
Ama Noel yakında burada olacak
Işığı açmak için
Ve sabah geldiğinde ve çanlar çaldığında
Bu çok neşeli bir ses
Ağaçlarda yankılandıklarını duymak için
Bu tüm yıl boyunca yeşil
Tüm yıl boyunca yeşil,
Tüm yıl boyunca yeşil,
Kutsal porsuk ve sarmaşık ağacı
Tüm yıl boyunca yeşil
Tüm yıl boyunca yeşil,
Tüm yıl boyunca yeşil,
Kutsal porsuk ve sarmaşık ağacı
Tüm yıl boyunca yeşil
Tüm yıl boyunca yeşil,
Tüm yıl boyunca yeşil,
Kutsal porsuk ve sarmaşık ağacı
Tüm yıl boyunca yeşil