ЦеРН — Пятый элемент şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЦеРН adlı sanatçının "Пятый элемент" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вместе всегда и везде, вместе всегда и везде,
В радости или в беде, в радости или в беде.
Небо и земля, реки и моря,
Пятый элемент и я…
Вместе всегда и везде, вместе всегда и везде,
В радости или в беде, в радости или в беде.
Небо и земля, реки и моря,
Пятый элемент и я…
А кто такие эти люди, чтобы понять,
Что лишь упав много раз, мы научились летать,
Что нет дороже ни чего этой ментальной связи,
Значит, мы узнали друг друга. Цветок в вазе.
Они не видели тех звезд, которыми ты танцевала,
Я их держал в своих ладонях, ты с ними играла.
Не важно кем я стану, братом или мужем,
Но моя кровь тебя согреет в самой лютой стуже.
Пусть они считают — наш союз предан, но Если мы два воина света, то с нами небо.
Моя небезгрешная, возьми меня за руку
И полетели куда хочешь, к звёздам или мукам.
Вместе всегда и везде, вместе всегда и везде,
В радости или в беде, в радости или в беде.
Небо и земля, реки и моря,
Это не соль под ногами и не сырая земля
Мне нужен кто-то небезгрешный, такой же, как я,
Пятый. Как могли мы с такими жить!
И кто они такие, чтобы нас с тобою судить.
Садилось солнце, к горизонту тянулись птицы.
Снег, будто пудра на моих ресницах.
Обрати внимание, пятый элемент,
Холодный свет планет нас согревает, а их нет.
На губах иней, не привыкай,
Пятый элемент, а ты рай, Герда и Кай.
Ты знай, что айсберг — та же вода,
И что в груди моей томится и томится осколок льда.
Стас говорил, что лишь в печали мне будет петься,
А я не мог не принимать все так близко к сердцу.
И мне не нужен без тебя весь этот свет пустых планет,
Нужен рассвет и пятый элемент…
Вместе всегда и везде, целую сердце.
В радости или в беде, целую сердце.
Небо и земля, реки и моря,
Пятый элемент и я… Целую сердце.
Вместе всегда и везде, целую сердце.
В радости или в беде, целую сердце.
Небо и земля, реки и моря,
Целую сердце.
Вместе всегда и везде,
В радости или в беде.
Небо и земля, реки и моря,
Пятый элемент и я…
Вместе всегда и везде, целую сердце.
В радости или в беде, целую сердце.
Небо и земля, реки и моря,
Пятый элемент и я…
Вместе всегда и везде, целую сердце.
В радости или в беде, целую сердце.
Небо и земля, реки и моря,
Пятый элемент и я…
Небо и земля… Пятый элемент и я…
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte her zaman ve her yerde, birlikte her zaman ve her yerde,
Neşe içinde ya da belada, neşe içinde ya da belada.
Gökyüzü ve toprak, nehirler ve denizler,
Beşinci eleman ve ben…
Birlikte her zaman ve her yerde, birlikte her zaman ve her yerde,
Neşe içinde ya da belada, neşe içinde ya da belada.
Gökyüzü ve toprak, nehirler ve denizler,
Beşinci eleman ve ben…
Ve bu insanlar kim anlamak için,
Sadece birçok kez düştükten sonra uçmayı öğrendik,
Bu zihinsel bağlantıdan daha pahalı bir şey yok,
Yani birbirimizi tanıyoruz. Vazoda çiçek.
Dans ettiğin yıldızları görmediler.,
Onları avuçlarımda tuttum, sen de onlarla oynadın.
Kim olacağımın önemi yok, kardeşim ya da koca.,
Ama kanım seni en kötü şekilde ısıtacak.
İttifakımızın sadık olduğunu düşünmelerine izin verin, ama eğer iki ışık savaşçısıysak, o zaman cennet bizimle birlikte.
Benim günahsız, elimi tut
Ve nereye istersen, yıldızlara ya da işkencelere uç.
Birlikte her zaman ve her yerde, birlikte her zaman ve her yerde,
Neşe içinde ya da belada, neşe içinde ya da belada.
Gökyüzü ve toprak, nehirler ve denizler,
Ayak altında tuz ve ham toprak değil
Benim gibi günahsız birine ihtiyacım var.,
Beşinci. Böyle biriyle nasıl yaşayabiliriz?
Ve kim olduklarını, seni ve beni yargılamak için.
Güneş battı, kuşlar ufka doğru uzandı.
Kar, kirpiklerimdeki toz gibi.
Dikkat et, beşinci element,
Gezegenlerin soğuk ışığı bizi ısıtır, ama yoklar.
Don dudaklarında, alışma,
Beşinci element ve sen cennet, Gerda ve Kai.
Buzdağının aynı su olduğunu biliyorsun.,
Ve göğsümde bir buz parçası çürüyor ve çürüyor.
Stas sadece üzüntü içinde petitsya olacağını söyledi,
Ben de bu kadar kişisel olmaya devam edemezdim.
Ve bu boş gezegenlerin ışığını sensiz istemiyorum.,
Şafak ve beşinci elemente ihtiyacınız var…
Birlikte her zaman ve her yerde, bütün kalbimle.
Neşe içinde ya da belada, bütün kalbimle.
Gökyüzü ve toprak, nehirler ve denizler,
Beşinci element ve ben ... bütün kalbimle.
Birlikte her zaman ve her yerde, bütün kalbimle.
Neşe içinde ya da belada, bütün kalbimle.
Gökyüzü ve toprak, nehirler ve denizler,
Koca bir kalp.
Birlikte her zaman ve her yerde,
Neşe içinde veya belada.
Gökyüzü ve toprak, nehirler ve denizler,
Beşinci eleman ve ben…
Birlikte her zaman ve her yerde, bütün kalbimle.
Neşe içinde ya da belada, bütün kalbimle.
Gökyüzü ve toprak, nehirler ve denizler,
Beşinci eleman ve ben…
Birlikte her zaman ve her yerde, bütün kalbimle.
Neşe içinde ya da belada, bütün kalbimle.
Gökyüzü ve toprak, nehirler ve denizler,
Beşinci eleman ve ben…
Cennet ve dünya ... beşinci element ve ben…