Чёрный кофе — Листья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чёрный кофе adlı sanatçının "Листья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
С ветки падающий лист
В день осенний золотист
Он по воздуху кружится
И танцует как артист
С ветки падающий лист
Нет ни братьев, ни сестер
Он один на весь простор
Он пьянеет от свободы
И пылает как костер
Он один на весь простор
Если б листья знать могли
Сколько лёту до земли,
А потом лежать-валятся
Под ногами и в пыли.
Если б листья знать могли…
Если б листья знать могли…
Но для каждого из нас
Сердцу мил свободы час
И порой не жалко жизни
Чтоб хлебнуть ее хоть раз
Так для каждого из нас…
Так для каждого из нас…
Если б листья знать могли…
Şarkı sözü çevirisi
Düşen yaprak dalları ile
Sonbahar altın gün
Havada dönüyor.
Ve bir sanatçı gibi dans ediyor
Düşen yaprak dalları ile
Ne erkek kardeş ne de kız kardeş.
Tüm alan için yalnız
Özgürlükten sarhoş oluyor.
Ve ateş gibi parlıyor
Tüm alan için yalnız
Yapraklar bilseydi
Kaç yere uçuyorum,
Ve sonra yalan-yalan
Ayakların altında ve tozda.
Yapraklar bilseydi…
Yapraklar bilseydi…
Ama her birimiz için
Kalp mil özgürlük saat
Ve bazen hayat için üzülmeyin
Bir kere olsun yalamak için.
Yani her birimiz için…
Yani her birimiz için…
Yapraklar bilseydi…