Чёрный Лукич — Дом на дюнах şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чёрный Лукич adlı sanatçının "Дом на дюнах" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Очень хочется песню про дом пропеть,
Что стоит одиноко среди песков.
Не живёт в нём никто — ни совсем, ни на треть
Не подаст вам воды и не даст поесть.
2.Как песчинка в песках, как ребёнок в толпе
Потерялся и маму кричит, кричит;
Одинокому сердцу одиноко везде,
Старый дом почти всеми давно забыт.
3.Я хочу в нём жить, я хочу в нём спать,
Я хочу слышать ветер в его окно,
Я хочу мёрзнуть в нём дождевым октябрём,
Но дорогу к нему не найдёт никто…
Şarkı sözü çevirisi
1. Gerçekten şarkı söylemek için ev hakkında bir şarkı istiyorum,
Bu kumların arasında yalnız duruyor.
Kimse içinde yaşamıyor-ne hiç, ne de üçte biri
Size su vermez ve yemenize izin vermez.
2.Kumlarda bir kum tanesi gibi, kalabalıkta bir çocuk gibi
Kayıp ve anne çığlıklar, çığlıklar;
Yalnız kalp her yerde yalnız,
Eski ev neredeyse herkes tarafından unutuldu.
3.İçinde yaşamak istiyorum, içinde uyumak istiyorum,
Penceresinden rüzgarı duymak istiyorum.,
Yağmur ekim'i dondurmak istiyorum.,
Ama kimse ona yol bulamaz…