Чёрный Лукич — Солнышко şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чёрный Лукич adlı sanatçının "Солнышко" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Будет дождь,
Ты в воде так невесома.
Будет день
Непонятный и знакомый,
Стайки рыб
Расплескаются в ладонях,
Ты уснёшь
И никто нас не догонит.
Солнышко в глаза-а-ах — забудь обиды,
Расскажи мне, как я жил, и что я видел.
Солнышко в глазах — забудь обиды,
Расскажи мне, как я жил, и что я видел.
Но запомнить не сумел,
Но запомнить не успел…
2.Улетишь,
Словно девочка на шаре.
Потеряйся,
Чтоб вовек не отыскать.
Твоя тень
Зазвенит в речных осколках,
А коленки все в грязи,
А ладошки все в иголках…
Солнышко в глазах — забудь обиды,
Расскажи мне, как я жил, И что я видел.
Солнышко в глазах — забудь обиды,
Расскажи мне, как я жил, И что я видел.
Но запомнить не сумел,
Но запомнить не сумел,
Но запомнить не сумел,
Но запомнить не успел…
Şarkı sözü çevirisi
1. Yağmur yağacak,
Suda çok ağır değilsin.
Bir gün olacak
Anlaşılmaz ve tanıdık,
Balık sürüleri
Avuç içine sıçramak,
Uyuyacaksın.
Ve kimse bizi yakalayamaz.
Güneş gözlerinde-ah-ah-kızgınlık unut,
Bana nasıl yaşadığımı ve ne gördüğümü anlat.
Güneş gözlerinde-kızgınlık unut,
Bana nasıl yaşadığımı ve ne gördüğümü anlat.
Ama hatırlayamadım,
Ama hatırlamak için zaman yoktu…
2.Uçacaksın.,
Toptaki kız gibi.
Kaybol,
Sonsuza kadar bulamayacağım.
Gölgen
Nehir parçalarında çalacak,
Dizlerim çamurda.,
Ve avuç içi iğneler içinde…
Güneş gözlerinde-kızgınlık unut,
Bana nasıl yaşadığımı ve ne gördüğümü anlat.
Güneş gözlerinde-kızgınlık unut,
Bana nasıl yaşadığımı ve ne gördüğümü anlat.
Ama hatırlayamadım,
Ama hatırlayamadım,
Ama hatırlayamadım,
Ama hatırlamak için zaman yoktu…