Чёрный Обелиск — Сон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Чёрный Обелиск adlı sanatçının "Сон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я здесь печален и спокоен
Я одинок и нелюдим
Я словно катер в океане
В котором кончился бензин
А там я весел и беспечен
И там себе я господин
Я там богат, я обеспечен
Там не бывает долгих зим
Я здесь всё время на работе
Почти не помню выходных
Игрушка с севшей батарейкой
Ничем не лучше заводных…
Я там высок и благороден
Красив и сказочно умён
Я там почти всегда свободен
И ничего что это только сон
Не заменит солнце свет
Свет от тысячи свечей
Не жалею, пусть будет так
Пусть всё останется, как есть
Да не о чём я не жалею
Да и чего ещё хотеть
И раз во сне треть жизни всей проходит
Я бы хотел во сне и умереть
И там мне двери все открыты
И только там свобода и простор,
А воздух там всегда кристально чистый
И там я царь и повелитель гор!
Не заменит солнце свет
Свет от тысячи свечей
Не жалею, пусть будет так
Пусть всё останется, как есть
Şarkı sözü çevirisi
Burada üzgün ve sakinim.
Yalnız ve nainsizim.
Okyanusta bir tekne gibiyim.
Hangi benzin bitmiş
Ve orada neşeli ve dikkatsizim
Ve orada kendime efendiyim
Orada zenginim, sağlıklıyım
Uzun kışlar yoktur
Her zaman işteyim.
Neredeyse hafta sonu hatırlamıyorum
Pil ile oyuncak
Clockwork'dan daha iyi bir şey yok…
Ben orada uzun boylu ve asil
Güzel ve inanılmaz zeki
Orada neredeyse her zaman özgürüm
Ve hiçbir şey bu sadece bir rüya
Güneş ışığı yerine değil
Binlerce mumdan ışık
Pişman değilim, öyle olsun
Her şey olduğu gibi kalsın
Evet hiçbir şey için pişman değilim
Evet ve başka ne istiyorum
Ve bir rüyada, hayatın üçte biri geçer
Rüyamda ölmek istiyorum.
Ve orada tüm kapılar açık
Ve sadece orada özgürlük ve ferahlık,
Ve hava her zaman kristal berraklığında
Ve orada dağların Kralı ve efendisiyim!
Güneş ışığı yerine değil
Binlerce mumdan ışık
Pişman değilim, öyle olsun
Her şey olduğu gibi kalsın