Cesária Évora — Amor e Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesária Évora adlı sanatçının "Amor e Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amor é mister
Sima mar di mund inter
Si raso é paixao
Si fundo amizade
Ora bom pa mergudjâ
Ora bom sô pa boiâ
Pa manha podê tem lembranca
Si na mar tem spin
També tem planta
Qui ta da flor
Tudo cor
Amor podé firí
Amor també podé florí
Rotcha di mar
Ta dá praia di amor
Pa manha podé tem lembranca
Amor sima mar
Tem dia sim, tem dia nao:
Si vento ca soprâ
Bonanca, mansidao
Si fazê um viracao
Guida bem di coracao
Pa manha podé tem lembranca
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bayım
Sima mar Di mund ınter
Si sığ tutku
Si Fondo dostluk
Ora bom PA mergudja
Şimdi iyi sadece pa boia
Pa sabah Hatıra olabilir
Denizde si spin vardır
Ayrıca bitki vardır
Qui ta da flor
Tüm renk
Aşk ateş olabilir
Aşk da çiçek açabilir
Rotcha Di mar
Ta da praia di amor
Pa sabah bir hatıra olabilir
Aşk sima deniz
Bir gün var evet, bir gün var hayır:
Ve sopra gibi rüzgar
Bonanca, mansidao
Eğer bir viracao yaparsanız
Coracao bem kılavuzu
Pa sabah bir hatıra olabilir