Cesária Évora — Homem Na Meio Di Homem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesária Évora adlı sanatçının "Homem Na Meio Di Homem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Um homem na meio di homem
Bô ta ser nha fidjo, um dia
Oiá sô pa bô lugar
Luminosamente bô caminhá
Pa entrá na vida d’home
Sem medo e sem angustia
Ah sofrimento é bem certo
Ma alegria t’existi
Um homem na terra d’homem
Cheio di crença n’humanidade
Pensá sô na bem dess mundo
Bô destino bô construi
Ta tentá idja bô sorte
Pa triunfá ness viagem d’vida
Ah sô um home cheio di fê
Ta gerá um mundo novo
Ah sô um mundo cheio di fê
Ta gerá um homem novo
Um homem na meio di homem
Bô ta ser nha fidjo, um dia
Oiá sô pa bem dess mundo
Luminosamente bô caminhá
Pa entrá na vida d’home
Sem medo e sem angustia
Ah sofrimento é bem certo
Ma alegria t’existi
Ah sô um home cheio di fê
Ta gerá um mundo novo
Ah sô um mundo cheio di fê
Ta gerá um homem novo
Ah sô um home cheio di fê
Ta gerá um mundo novo
Ah sô um mundo cheio di fê
Ta gerá um homem novo
Ah sô um home cheio di fê
Ta gerá um mundo novo
Ah sô um mundo cheio di fê
Şarkı sözü çevirisi
İnsanın ortasında bir adam
Bo ta be Nha fidjo, bir gün
Merhaba sadece pa bo yer
Luminously bo yürüyüş
Pa ev hayatına girer
Korku ve ıstırap olmadan
Ah acı oldukça doğru
Benim sevinç t'existi
İnsan ülkesinde bir adam
İnsanlığa inanç dolu
Sadece dünyayı düşün
Bo kader bo inşa
Ta tempt ıdja bo şans
Pa triunfá Ness viagem d'life
Ah sadece inanç dolu bir ev
Ta yeni bir dünya yaratır
Ah sadece inanç dolu bir dünya
Ta yeni bir adam doğurdu
İnsanın ortasında bir adam
Bo ta be Nha fidjo, bir gün
Merhaba sadece pa iyi dess dünya
Luminously bo yürüyüş
Pa ev hayatına girer
Korku ve ıstırap olmadan
Ah acı oldukça doğru
Benim sevinç t'existi
Ah sadece inanç dolu bir ev
Ta yeni bir dünya yaratır
Ah sadece inanç dolu bir dünya
Ta yeni bir adam doğurdu
Ah sadece inanç dolu bir ev
Ta yeni bir dünya yaratır
Ah sadece inanç dolu bir dünya
Ta yeni bir adam doğurdu
Ah sadece inanç dolu bir ev
Ta yeni bir dünya yaratır
Ah sadece inanç dolu bir dünya