Cesária Évora — Monte Cara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesária Évora adlı sanatçının "Monte Cara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Q’nota 'm ta tocób e q’tinta 'm ta pintób
Senhor São Vicente num cálice aventurod
Bô é brisa fresca e na prima dum violão
D’Baía à Saragaça
D’Morada à Salamansa
Bô é ilha cretcheu
E óh Mindel q’criol bô é
Mi é carnaval mi é São Silvestre
E d’Santa Cruz 'm ta colá num da Cruz
Senhor São Vicente
Se bô tem um pilom pa cutchi midje
Bô tem Monte Cara pa namorá
Bô tem Porto Grande pa maravilha
Q’nota 'm ta tocób e q’tinta 'm ta pintób
Senhor São Vicente num cálice aventurod
Bô é brisa fresca e na prima dum violão
D’Baía à Saragaça
D’Morada à Salamansa
Bô é ilha cretcheu
E óh Mindel q’criol bô é
Mi é carnaval mi é São Silvestre
E d’Santa Cruz 'm ta colá num da Cruz
Senhor São Vicente
Se bô tem um pilom pa cutchi midje
Bô tem Monte Cara pa namorá
Bô tem Porto Grande pa maravilha
Şarkı sözü çevirisi
Q 'nota' M Ta tocób ve Q'inta ' m ta pintób
Aventurod kadehinde Lord Saint Vincent
Bo taze esinti ve bir gitar galasında
Körfezden Zaragoza'ya
Morada'dan Salamansa'ya
Bo, cretcheu adası'dır.
Ve Oh Mindel Q'criol Bo
Bu karnaval Bu San Silvestre
Ve D 'Santa Cruz' m ta Cola num Da Cruz
Lord Saint Vincent
Bo pilom PA cutchi midje varsa
Bo çok yüz PA arkadaş vardır
Bo büyük liman PA wonder vardır
Q 'nota' M Ta tocób ve Q'inta ' m ta pintób
Aventurod kadehinde Lord Saint Vincent
Bo taze esinti ve bir gitar galasında
Körfezden Zaragoza'ya
Morada'dan Salamansa'ya
Bo, cretcheu adası'dır.
Ve Oh Mindel Q'criol Bo
Bu karnaval Bu San Silvestre
Ve D 'Santa Cruz' m ta Cola num Da Cruz
Lord Saint Vincent
Bo pilom PA cutchi midje varsa
Bo çok yüz PA arkadaş vardır
Bo büyük liman PA wonder vardır