Cesária Évora — Vida Tem um So Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesária Évora adlı sanatçının "Vida Tem um So Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sô na madrugada di um note sem fim
Na estrada na lua cheia
Na terra di ninguem
Bô parcê um cantar di sol na nha ôie
Luar na nha sonho
Noiva d’madrugada suave juvenil
Bô prendê'me nha alma
'M contá até mil dotes
Di beleza na bô
Qui dixá preso nha pobre coraçon
Ma na prisâo d’nha liberdade sem bô
Cu nha razâo magoado sem gosto
Na nha alma um vazio
Dum tristeza profundo
'M conchê um verdade dess mundo:
C’ma vida tem um sô vida
Şarkı sözü çevirisi
Sadece şafakta sonsuz bir not dedim
Dolunayda yolda
Hiç kimsenin ülkesinde
Bo bölüm bir sing Di sol na NHA OİE
Nha rüyasında ay ışığı
Genç yumuşak sabah erken gelin
Bo ruhumda beni tutukla
Bine kadar çeyiz sayıyorum.
Di beleza na Bo
Qui dixá Nha zavallı kalbi tutuklandı
Bo olmadan ma na prisao d'nha özgürlük
Eşek NHA nedeni tatsız zarar
Na NHA ruh bir boşluk
Derin üzüntü
'M conch bir dünya dess gerçeği:
C'ma hayatın bir hayatı var