Cesk Freixas — Avui Serem el Món şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesk Freixas adlı sanatçının "Avui Serem el Món" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Com una carícia
El clavell a la solapa
I els colors en el somriure
La sempre nostra lluna plena
L’abraçada tendra i llarga
Disparant ganes de viure
La teva presència
Ànima alliberadora
El batec de l’existència
Clara i lleugera, en terra ferma
Apuntalen la bandera
Les arrels de la consciència
Lluita i vida
I els estels que onegin lliures!
Avui serem el món
Parlarem tots
Lluita i vida
I els estels que onegin lliures!
De la lluna a les estrelles
La revolta es porta el cor…
Ets la veu i el dia
L’origen dels nostres passos
L’herència de cada vida
El tacte suau de la poesia
Aquesta estranya mania
De somiar per sobreviure
Lluita i vida…
Şarkı sözü çevirisi
Bir okşamak gibi
Yaka karanfil
Ve gülümsemedeki renkler
Her zaman bizim Dolunay
Kucaklama ihale ve uzun
Yaşamak arzusu çekim
Varlığınız
Ruh özgürleştirici
Varoluşun kalp atışı
Açık ve hafif, sert zeminde
Bayrağı destekleyin
Bilincin kökleri
Mücadele ve yaşam
Ve onegin'in özgür olduğu yıldızlar!
Bugün dünya olacağız
Her şeyi tartışacağız
Mücadele ve yaşam
Ve onegin'in özgür olduğu yıldızlar!
Ay'dan yıldızlara
İsyan kalbi alır…
Sen sessin ve gün
Adımlarımızın kökeni
Her hayatın mirası
Şiirin yumuşak dokunuşu
Bu garip mani
Hayatta kalmak için rüya
Mücadele ve yaşam…