Cesk Freixas — Imparables şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cesk Freixas adlı sanatçının "Imparables" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He encontrado una imagen en mi cabeza, se mueve y va en velero.
Te robo mil noches para embarcar, quitar el ancla y navegar.
Recuerdo con nostalgia los días azules,
Labios de sal en Sant Llorenç.
Como un dardo en la pared, clavado encima
De una isla grande.
Que flota sólo para sacar la cabeza, empujando hacia fuera,
Y respira con la fuerza de quien la ama y nunca la destruye.
Nos han abierto las puertas para soñar
Olores de especies de un mercado.
Calles estrechas y tés de menta de cualquier ciudad.
En cada sueño hemos encontrado todos los motivos para caminar.
Raíces y palabras crecerán para volverlas a plantar.
Y juro que riego cada día la tierra que piso,
Hay un sol con nombre de mujer
Quie tiene las manos llenas de justicia.
Vendremos de todas partes y haremos el mismo paso que hará la libertad.
Quizá seremos miles, imparables, cambiaremos este invierno.
Vendremos de todas partes y haremos el mismo paso que hará la libertad.
Quizá seremos miles, imparables, haremos caer su gobierno.
Somos toda la fuerza que han desahuciado
De su historia,
Y decidimos en nuestras plazas que sea del pueblo todo el poder.
Desgarremos el contrato que inhabilita nuestro presente.
Somos el ojo de Ester Quintana y miles de voces
De personas migradas.
Vendremos de todas partes y haremos el mismo paso que hará la libertad.
Quizá seremos miles, imparables, cambiaremos este invierno.
Vendremos de todas partes y haremos el mismo paso que hará la libertad.
Quizá seremos miles, imparables, haremos caer su gobierno.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda bir resim buldum, hareket ediyor ve bir yelkenli üzerinde gidiyor.
Gemiye binmek, çapayı çıkarmak ve Yelken açmak için binlerce gece çaldım.
Nostalji ile mavi günleri hatırlıyorum,
Sant Llorenç'te tuz dudakları.
Duvara çivilenmiş bir dart gibi
Büyük Bir Ada.
Sadece başını dışarı çekmek için yüzüyor, dışarı itiyor,
Ve onu seven ve asla yok etmeyen birinin gücüyle nefes alır.
Hayal kurmak için kapıları açtık
Pazar türlerin kokuyor.
Dar sokaklar ve herhangi bir şehirden nane çayları.
Her rüyada yürümek için her türlü nedeni bulduk.
Kökler ve kelimeler tekrar dikilmek için büyüyecek.
Ve yemin ederim her gün bastığım toprağı sularım.,
Bir kadının adı olan bir güneş var
Elleri adaletle dolu.
Her yerden geleceğiz ve özgürlüğün atacağı adımı atacağız.
Belki binlerce kişi oluruz, durdurulamaz, bu kış değişiriz.
Her yerden geleceğiz ve özgürlüğün atacağı adımı atacağız.
Belki binlerce kişi oluruz, durdurulamaz, hükümetini deviririz.
Tahliye ettikleri tüm güç biziz.
Tarihinin,
Ve meydanlarımızda tüm gücün insanlara ait olduğuna karar verdik.
Şimdiki zamanımızı devre dışı bırakan sözleşmeyi yırtıyoruz.
Biz Ester Quintana'nın gözü ve binlerce sesiz
Göç.
Her yerden geleceğiz ve özgürlüğün atacağı adımı atacağız.
Belki binlerce kişi oluruz, durdurulamaz, bu kış değişiriz.
Her yerden geleceğiz ve özgürlüğün atacağı adımı atacağız.
Belki binlerce kişi oluruz, durdurulamaz, hükümetini deviririz.