Chabuca Granda — El surco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chabuca Granda adlı sanatçının "El surco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dentro de un surco abierto vi germinar
Una estrella de infinita soledad
Y con una canasta le vi regar
Con agua de un arroyo de oscuridad
Ay malaya la siembra se echóa perder
Y el agua del arroyo se echóa correr
Al lucero le gusta la claridad
Y al agua del arroyo la libertad
No dio fruto el lucero, se fue a alumbrar
Y el agua del arroyo le fue a cuidar
En una hora triste quise cantar
Y dentro de mi canto quise gritar
Y dentro de mi grito quise llorar
Pero tan sólo canto para callar
Ay malaya la hora en que fui a cantar
Ay malaya la hora en que fui a gritar
Si gritando se llora para callar
Y mi vaso sediento no llega al mar
Ay malaya la hora en que fui a cantar
Ay malaya la hora en que fui a gritar
Y asíse fue el lucero a su claridad
Y asíse fue el arroyo a su libertad
No le llególa hora de clarinar
No le llególa hora de clarinar
De clarinar
Şarkı sözü çevirisi
Açık bir oluğun içinde çimlenme gördüm
Sonsuz yalnızlık bir yıldız
Ve bir sepetle onu sularken gördüm
Karanlığın akışından su ile
Ay malaya dikim harap oldu
Ve deredeki su koştu
Lucero netlik seviyor
Ve La libertad deresinin suyuna
Gece lambası meyve vermedi, ışığa gitti
Ve deredeki su ona bakmak için gitti
Hüzünlü bir saatte şarkı söylemek istedim
Ve şarkımın içinde çığlık atmak istedim
Ve ağlamamın içinde ağlamak istedim
Ama ben sadece susmak için şarkı söylüyorum
Ay malaya şarkı söylemeye gittiğimde
Ay malaya çığlık atmaya gittiğimde
Çığlık çığlığa susarsa
Ve susamış camım denize ulaşmıyor
Ay malaya şarkı söylemeye gittiğimde
Ay malaya çığlık atmaya gittiğimde
Ve böylece oduncu netliğine gitti
Ve böylece akış onun özgürlüğüne gitti
Toparlanma zamanı değildi.
Toparlanma zamanı değildi.
Klarnet